-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Oversweetening
Translation of "oversweetening" into Russian
oversweetening
Noun
UK
/ˌəʊvəˈswiːtənɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈswiːtənɪŋ/
Gerund-derived noun; used for the act or process of making something too sweet.
переслащивание
The oversweetening of the drink made it hard to finish.
Переслащивание напитка сделало его слишком приторным, чтобы допить его.
Definitions
oversweetening
Noun
UK
/ˌəʊvəˈswiːtənɪŋ/
US
/ˌoʊvərˈswiːtənɪŋ/
the act or process of making something too sweet
The oversweetening of the drink made it hard to finish.
Idioms and phrases
address oversweetening
The chef changed the formula to address oversweetening in the glaze.
устранить чрезмерную сладость
Шеф-повар изменил формулу, чтобы устранить чрезмерную сладость глазури.
avoid oversweetening
Try to avoid oversweetening the tea, or the flavor will be too strong.
старайтесь не переслащивать
Старайтесь не переслащивать чай, иначе вкус будет слишком приторным.
cause oversweetening
Adding syrup too quickly can cause oversweetening.
привести к переслащиванию
Слишком быстрое добавление сиропа может привести к переслащиванию.
degree of oversweetening
Even a small degree of oversweetening can change the balance of a sauce.
степень переслащивания
Даже небольшая степень переслащивания может изменить баланс соуса.
level of oversweetening
The level of oversweetening in this dessert makes it hard to enjoy.
степень чрезмерной сладости
Степень чрезмерной сладости в этом десерте мешает получить от него удовольствие.
monitor oversweetening
Food manufacturers carefully monitor oversweetening in packaged products.
следить за чрезмерным подслащиванием
Производители пищевых продуктов тщательно следят за чрезмерным подслащиванием в упакованных продуктах.
overcome oversweetening
A splash of lemon juice can help overcome oversweetening in fruit drinks.
нейтрализовать излишнюю сладость
Капля лимонного сока может помочь нейтрализовать излишнюю сладость в фруктовых напитках.
prevent oversweetening
Using a smaller spoon can help prevent oversweetening during baking.
предотвратить чрезмерное подслащивание
Использование меньшей ложки может помочь предотвратить чрезмерное подслащивание при выпечке.
problem of oversweetening
The problem of oversweetening is common in processed drinks.
проблема чрезмерного подслащивания
Проблема чрезмерного подслащивания часто встречается в промышленно переработанных напитках.
reduce oversweetening
The recipe was adjusted to reduce oversweetening in the final dish.
уменьшить излишнюю сладость
Рецепт был скорректирован, чтобы уменьшить излишнюю сладость в готовом блюде.
risk of oversweetening
There is always a risk of oversweetening when you add sweeteners by guesswork.
риск переслащивания
При добавлении подсластителей наугад всегда существует риск переслащивания.
signs of oversweetening
Signs of oversweetening include a syrupy taste and a lingering aftertaste.
признаки чрезмерного подслащивания
Признаки чрезмерного подслащивания включают сиропный вкус и долгое послевкусие.