Overscrupulousness

Translation of "overscrupulousness" into Russian

Noun

overscrupulousness

чрезмерная щепетильность

His overscrupulousness often led to delays in decision-making.

Его чрезмерная щепетильность часто приводила к задержкам в принятии решений.

Noun

The quality of being excessively concerned with details or moral correctness.

Her overscrupulousness often led to delays in decision-making, as she worried about every possible ethical implication.

excessive overscrupulousness

His excessive overscrupulousness often delays decision-making.

чрезмерная щепетильность

Его чрезмерная щепетильность часто задерживает принятие решений.

overscrupulousness in (someone's) work

Her overscrupulousness in her work can be both a strength and a weakness.

щепетильность в работе (кого-либо)

Её щепетильность в работе может быть и сильной, и слабой стороной.

charge (someone) with overscrupulousness

They charged him with overscrupulousness, claiming he missed the big picture.

обвинять (кого-либо) в чрезмерной щепетильности

Они обвинили его в чрезмерной щепетильности, утверждая, что он упускает главное.

a tendency toward overscrupulousness

A tendency toward overscrupulousness may hinder creativity.

склонность к чрезмерной щепетильности

Склонность к чрезмерной щепетильности может мешать креативности.

fall into overscrupulousness

Writers sometimes fall into overscrupulousness, editing endlessly.

впадать в чрезмерную щепетильность

Писатели иногда впадают в чрезмерную щепетильность, бесконечно редактируя тексты.