Overrefinement

Translation of "overrefinement" into Russian

Noun

overrefinement

overrefinements pl

излишняя утонченность

The overrefinement of the dish made it less appealing to the average diner.

Излишняя утонченность блюда сделала его менее привлекательным для среднего посетителя.

Noun

The act or process of refining something to an excessive degree, often resulting in a loss of practicality or functionality.

The overrefinement of the software made it difficult for average users to navigate.

An excessive concern with or attention to detail, often leading to unnecessary complexity or sophistication.

Her overrefinement in planning the event led to a schedule that was too rigid and complicated.

overrefinement of taste

The overrefinement of taste can sometimes alienate ordinary people.

чрезмерная утонченность вкуса

Чрезмерная утонченность вкуса иногда может отталкивать простых людей.

overrefinement in analysis

Overrefinement in analysis may lead to unnecessary complications.

чрезмерная утонченность в анализе

Чрезмерная утонченность в анализе может привести к ненужным осложнениям.

overrefinement of manners

His overrefinement of manners made him seem insincere.

чрезмерная утонченность манер

Его чрезмерная утонченность манер делала его неискренним.

overrefinement of language

The overrefinement of language can obscure the main message.

чрезмерная утонченность языка

Чрезмерная утонченность языка может затмить основную мысль.

overrefinement in design

There is a risk of overrefinement in design, which can make products less practical.

чрезмерная утонченность в дизайне

Существует риск чрезмерной утончённости в дизайне, что может сделать продукты менее практичными.