-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Overfire
UK
/ˌəʊvəˈfaɪə/
US
/ˌoʊvərˈfaɪər/
Translation of "overfire" into Russian
overfire
Verb
UK
/ˌəʊvəˈfaɪə/
US
/ˌoʊvərˈfaɪər/
overfire
overfires
overfired Past Simple / Past Participle
overfiring Gerund
If you overfire the engine, it might get damaged.
Если перегревать двигатель, он может повредиться.
Definitions
overfire
Noun
UK
/ˌəʊvəˈfaɪə/
US
/ˌoʊvərˈfaɪər/
A fire that is burning too intensely or with excessive heat, often beyond the intended or safe level.
The overfire in the fireplace caused the chimney to overheat, posing a risk to the house.
A condition in a furnace or boiler where the combustion process is too intense, leading to inefficiency or damage.
The technician warned that an overfire could damage the boiler if not corrected promptly.
overfire
Verb
UK
/ˌəʊvəˈfaɪə/
US
/ˌoʊvərˈfaɪər/
To apply too much heat or fuel to a fire, causing it to burn too intensely.
If you overfire the stove, it could damage the chimney or cause a fire hazard.
Idioms and phrases
overfire air
The boiler uses overfire air to improve combustion efficiency.
наддувочный воздух
Котел использует наддувочный воздух для повышения эффективности сгорания.
overfire system
The plant upgraded its overfire system for better emissions control.
система подачи вторичного воздуха
Завод модернизировал свою систему подачи вторичного воздуха для лучшего контроля выбросов.
overfire nozzle
An overfire nozzle was installed to distribute air evenly above the fuel bed.
форсунка наддува
Форсунка наддува была установлена для равномерного распределения воздуха над слоем топлива.
overfire burner
The technician checked the overfire burner for any blockages.
горелка наддува
Техник проверил горелку наддува на наличие засоров.
overfire control
Proper overfire control is essential for safe boiler operation.
регулирование подачи вторичного воздуха
Правильное регулирование подачи вторичного воздуха необходимо для безопасной эксплуатации котла.
overfire damper
The technician adjusted the overfire damper for better combustion efficiency.
заслонка над огнем
Техник отрегулировал заслонку над огнем для повышения эффективности сгорания.
overfire pressure
Monitoring overfire pressure is crucial for safe boiler operation.
давление над огнем
Контроль давления над огнем важен для безопасной работы котла.
overfire port
The overfire port was blocked, causing incomplete combustion.
порт подачи воздуха над огнем
Порт подачи воздуха над огнем был заблокирован, что вызвало неполное сгорание.
overfire zone
The temperature in the overfire zone must be monitored closely.
зона над огнем
Температуру в зоне над огнем необходимо внимательно контролировать.
overfire outlet
The maintenance crew cleaned the overfire outlet during the shutdown.
выход над огнем
Бригада техобслуживания почистила выход над огнем во время остановки.
overfire (something)
If you overfire the pottery, it may crack.
перекалить (что-либо), слишком долго обжигать (что-либо)
Если перекалить керамику, она может треснуть.
overfire a kiln
Be careful not to overfire a kiln during the firing process.
перекалить печь
Будь осторожен, чтобы не перекалить печь во время обжига.
overfire the glaze
You will ruin the finish if you overfire the glaze.
пережечь глазурь
Ты испортишь покрытие, если пережжёшь глазурь.
overfire a stove
It's dangerous to overfire a stove; it could cause damage.
перегреть печь, топить печь слишком сильно
Опасно топить печь слишком сильно; это может повредить её.
overfire by accident
She overfired the pottery by accident and had to start over.
пережечь случайно, перекалить случайно
Она случайно перекалила керамику и ей пришлось начать заново.
overfire during firing
If you overfire during firing, the ceramic pieces may become brittle.
перетопить во время обжига
Если вы перетопите во время обжига, керамические изделия могут стать хрупкими.
overfire at high temperature
Be careful not to overfire at high temperature or the material will melt.
перетопить на высокой температуре
Будьте осторожны, чтобы не перетопить на высокой температуре, иначе материал расплавится.
overfire repeatedly
If you overfire repeatedly, the quality of your pottery will decrease.
постоянно перетапливать
Если вы будете постоянно перетапливать, качество вашего гончарного изделия снизится.
overfire for a long period
Overfiring for a long period can cause warping of the piece.
перетапливать в течение длительного времени
Перетапливание в течение длительного времени может привести к деформации изделия.
overfire intentionally
Some artists choose to overfire intentionally to achieve unique effects.
намеренно перетапливать
Некоторые художники намеренно перетапливают, чтобы достичь уникальных эффектов.