-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Outed
UK
/ˈaʊtɪd/
US
/ˈaʊtɪd/
Translation outed into russian
out
Verb
The journalist decided to out the corrupt politician.
Журналист решил разоблачить коррумпированного политика.
She was afraid someone would out her secret.
Она боялась, что кто-то выявит её секрет.
He was outed by his former colleague.
Его публично объявил его бывший коллега.
outed
Adjective
UK
/ˈaʊtɪd/
US
/ˈaʊtɪd/
The outed spy had to leave the country immediately.
Разоблачённый шпион должен был немедленно покинуть страну.
outs
Verb
He outs the secret agent in the newspaper.
Он разоблачает секретного агента в газете.
The player outs his opponent at second base.
Игрок выгоняет соперника на второй базе.
She outs her colleague without his consent.
Она публично раскрывает сексуальную ориентацию своего коллеги без его согласия.
Definitions
out
Verb
To reveal or make public the identity or secrets of someone, especially in terms of their sexual orientation or gender identity.
She was outed by a colleague who shared her personal information without consent.
To expel or force someone to leave a place or position.
The board decided to out the CEO after the scandal.
To surpass or exceed in a particular activity or quality.
He managed to out his competitors by launching a more innovative product.
outed
Adjective
UK
/ˈaʊtɪd/
US
/ˈaʊtɪd/
Having been made public or revealed, especially in reference to someone's private information or identity.
After the article was published, the celebrity was outed as a supporter of the controversial cause.
outs
Verb
To reveal someone’s secret, especially about their sexual orientation or gender identity, often without their consent.
The journalist was criticized for outs several celebrities in the article.
In sports, to cause a player to be out, or to remove a player from play according to the rules.
The pitcher outs the batter with a fastball.
To surpass or do better than someone or something in a particular activity.
She outs her competitors by working twice as hard.
Idioms and phrases
(someone) outshine
She always manages to outshine her colleagues at work.
затмить (кого-то)
Ей всегда удается затмить своих коллег на работе.
(someone) outbid
They tried to outbid each other at the auction.
перекупить (кого-то)
Они пытались перекупить друг друга на аукционе.
(someone) outfox
The detective managed to outfox the criminals.
перехитрить (кого-то)
Детективу удалось перехитрить преступников.
outwork (someone)
He always tries to outwork his colleagues.
работать усерднее (кого-то)
Он всегда пытается работать усерднее своих коллег.
outlive (someone/something)
She hopes to outlive her enemies.
пережить (кого-то/что-то)
Она надеется пережить своих врагов.
outgrow (something)
Children quickly outgrow their clothes.
перерасти (что-то)
Дети быстро вырастают из своей одежды.
outlast (someone/something)
This material is designed to outlast most other types.
пережить (кого-то/что-то)
Этот материал создан для того, чтобы пережить большинство других типов.
outsmart (someone)
He managed to outsmart his competitors with a clever marketing strategy.
перехитрить (кого-то)
Ему удалось перехитрить своих конкурентов с помощью умной маркетинговой стратегии.
Examples
In a March interview, she spoke in defense of the industry and on behalf of outed Duke University student turned adult film star, Belle Knox.
В интервью в марте 2014 она говорила в защиту промышленности и от имени outed Университета Дюка, студент повернул порнозвезду, Белл Нокс.
It is Google that outed Google’s unpublished paper!
Именно Google выпустил неопубликованную статью Google!
Social media giants will be publicly outed as being direct assets of the Deep State’s own intelligence agencies.
Гиганты социальных сетей будут публично удалены, как прямые активы собственных разведывательных служб Глубинного Государства.
His wife never believed it and wasn’t surprised when he turned up four decades later, having been outed by an investigative reporter, Nigel West.
Его жена никогда не верила в это и не удивилась, когда он появился четыре десятилетия спустя после того, как был рассекречен журналистом Найджелом Уэстом.
An outed network often evolves into a burned network.
Изъятая сеть часто превращается в сгоревшую сеть.