-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Off-hours
UK
/ˈɒfˌaʊəz/
US
/ˈɔfˌaʊərz/
Translation off-hours into russian
off-hours
Adjective
UK
/ˈɒfˌaʊəz/
US
/ˈɔfˌaʊərz/
The off-hours maintenance work was scheduled for the weekend.
Внерабочие работы по техническому обслуживанию были запланированы на выходные.
off-hours
Noun
UK
/ˈɒfˌaʊəz/
US
/ˈɔfˌaʊərz/
I prefer to work on my personal projects during off-hours.
Я предпочитаю работать над своими личными проектами в нерабочее время.
Additional translations
Definitions
off-hours
Adjective
UK
/ˈɒfˌaʊəz/
US
/ˈɔfˌaʊərz/
Relating to a time period outside of regular working hours.
The off-hours maintenance work ensured that the office was ready for the next day.
off-hours
Noun
UK
/ˈɒfˌaʊəz/
US
/ˈɔfˌaʊərz/
The times outside of regular working hours, typically when a business or service is closed or less busy.
The technician was called in during off-hours to fix the server issue.
Idioms and phrases
off-hours maintenance
Routine off-hours maintenance is scheduled to avoid disruption during the day.
обслуживание вне рабочих часов
Плановое обслуживание вне рабочих часов назначено, чтобы избежать перебоев в течение дня.
off-hours availability
His off-hours availability made him a valuable team member.
доступность вне рабочих часов
Его доступность вне рабочих часов сделала его ценным членом команды.
off-hours training
The company offered off-hours training for employees who couldn't attend during the day.
обучение вне рабочих часов
Компания предложила обучение вне рабочих часов для сотрудников, которые не могли посетить занятия в течение дня.
off-hours work
Many employees prefer off-hours work to avoid traffic.
работа в нерабочее время
Многие сотрудники предпочитают работать в нерабочее время, чтобы избежать пробок.
off-hours service
Our company offers off-hours service for emergency repairs.
обслуживание вне рабочих часов
Наша компания предлагает обслуживание вне рабочих часов для срочных ремонтов.
off-hours support
The company provides off-hours support for urgent issues.
поддержка в нерабочее время
Компания предоставляет поддержку в нерабочее время для срочных вопросов.
off-hours communication
Off-hours communication can lead to burnout if not managed properly.
коммуникация в нерабочее время
Коммуникация в нерабочее время может привести к выгоранию, если не управлять ею должным образом.
off-hours meetings
The team scheduled off-hours meetings to accommodate everyone.
встречи в нерабочее время
Команда запланировала встречи в нерабочее время, чтобы учесть всех.
off-hours activities
The club organizes off-hours activities to engage members.
мероприятия вне рабочего времени
Клуб организует мероприятия вне рабочего времени, чтобы вовлечь участников.
off-hours access
Employees need off-hours access to complete their projects.
доступ вне рабочего времени
Сотрудникам нужен доступ вне рабочего времени, чтобы завершить свои проекты.
off-hours calls
We discourage off-hours calls unless it's an emergency.
звонки в нерабочее время
Мы не рекомендуем звонки в нерабочее время, если это не экстренная ситуация.
off-hours rates
The company offers off-hours rates for services during late nights.
тарифы вне рабочего времени
Компания предлагает тарифы вне рабочего времени на услуги в поздние часы.
off-hours access
Employees need off-hours access to complete their projects.
доступ вне рабочего времени
Сотрудникам нужен доступ вне рабочего времени, чтобы завершить свои проекты.
off-hours activities
The club organizes off-hours activities to engage members.
мероприятия вне рабочего времени
Клуб организует мероприятия вне рабочего времени, чтобы вовлечь участников.
off-hours work
Many employees prefer off-hours work to avoid traffic.
работа в нерабочее время
Многие сотрудники предпочитают работать в нерабочее время, чтобы избежать пробок.