-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Novelisation
UK
/ˌnɒv.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
US
/ˌnɑː.və.laɪˈzeɪ.ʃən/
Translation novelisation into russian
novelisation
Noun
UK
/ˌnɒv.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
US
/ˌnɑː.və.laɪˈzeɪ.ʃən/
The novelisation of the movie was released last month.
Новеллизация фильма была выпущена в прошлом месяце.
Definitions
novelisation
Noun
UK
/ˌnɒv.ə.laɪˈzeɪ.ʃən/
US
/ˌnɑː.və.laɪˈzeɪ.ʃən/
The process of adapting a film, television show, or other media into a novel.
The novelisation of the popular movie was released shortly after the film's premiere.
A novel that is based on a film, television show, or other media.
Fans eagerly awaited the novelisation of the series to explore more details about their favorite characters.
Idioms and phrases
film novelisation
The film novelisation became a bestseller shortly after the movie's release.
новеллизация фильма
Новеллизация фильма стала бестселлером вскоре после выхода фильма.
official novelisation
The official novelisation contains extra scenes not seen in the TV series.
официальная новеллизация
Официальная новеллизация содержит дополнительные сцены, которые не были показаны в телесериале.
series novelisation
The series novelisation gives more depth to the characters.
новеллизация сериала
Новеллизация сериала придаёт персонажам больше глубины.
popular novelisation
This popular novelisation captivated fans of the science fiction genre.
популярная новеллизация
Эта популярная новеллизация захватила поклонников жанра научной фантастики.
classic novelisation
The classic novelisation is still appreciated by readers worldwide.
классическая новеллизация
Классическая новеллизация до сих пор ценится читателями по всему миру.
Examples
Steve Moore (no relation to Alan Moore) wrote a novelisation of the film's screenplay, published in 2006.[31]
Стив Мур (никакое отношение к Алану Муру) написал novelisation сценария фильма, изданного в 2006.
The Day of the Doctor (novelisation)
День Доктора (новеллизация)
A novelisation by Nitroplus was released in August 2011.
Новелизация от Nitroplus была выпущена в августе 2011 года.
Doctor Who and the Sontaran Experiment (novelisation)
On Target — Doctor Who and the Sontaran Experiment (недоступная ссылка)
I knew about it because a year previous I had picked up the novelisation for it, so I kind of knew about it and that kind of piqued my interest, but I didn’t know what to expect, and I remember sitting there in the movie theatre when the Star Destroyer came overhead, it just kept wow-ing me left and right.
Я знал об этом, потому что год назад я подобрал новеллу для него, так что я немного знал об этом, и это пробудило во мне интерес, но я не знал, чего ожидать, и я помню, как сидел там в фильме Театр, когда Звездный Разрушитель пролетел над головой, просто продолжал удивлять меня влево и вправо.