-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nontemporal
UK
/nɒnˈtɛmpərəl/
US
/nɑnˈtɛmpərəl/
Translation nontemporal into russian
nontemporal
Adjective
UK
/nɒnˈtɛmpərəl/
US
/nɑnˈtɛmpərəl/
The concept of eternity is often considered nontemporal.
Концепция вечности часто считается вневременной.
Definitions
nontemporal
Adjective
UK
/nɒnˈtɛmpərəl/
US
/nɑnˈtɛmpərəl/
Not related to or affected by time.
The concept of eternity is often described as nontemporal, existing outside the bounds of time.
Idioms and phrases
nontemporal context
The nontemporal context of the story allowed readers to focus on the characters.
нетемпоральный контекст
Нетемпоральный контекст истории позволил читателям сосредоточиться на персонажах.
nontemporal aspect
The philosopher discussed the nontemporal aspect of existence.
нетемпоральный аспект
Философ обсуждал нетемпоральный аспект существования.
nontemporal condition
The theory proposes a nontemporal condition for the emergence of consciousness.
нетемпоральное условие
Теория предлагает нетемпоральное условие для возникновения сознания.
nontemporal analysis
Nontemporal analysis was crucial in understanding the abstract model.
нетемпоральный анализ
Нетемпоральный анализ был важен для понимания абстрактной модели.
nontemporal perspective
The artist's work offers a nontemporal perspective on reality.
нетемпоральная перспектива
Работы художника предлагают нетемпоральную перспективу на реальность.
Examples
A: The amazing thing, if I'm understanding you correctly, is that even in the study of the dysfunctional history, provided I bring total attention to that, there's going to be a nontemporal relationship between the act of attention and the healing that takes place.
А. Удивительная вещь: если я правильно вас понимаю, то даже в изучении дисфункциональной истории, при условии, что я прикладываю к этому полное внимание, присутствует вневременная связь между актом внимания и происходящим излечением.
Nontemporal realm where the dead reunite with their loved ones and pass eternity.
Мир вне времени, где мертвые воссоединяются со своими любимыми и проводят вечность
The state of nature is, in truth, a state of exception, in which the city appears for an instant (which is at the same time a chronological interval and a nontemporal moment) tanquam dissoluta.
Естественное состояние представляет собой на самом деле не что иное, как чрезвычайное положение, когда на мгновение (промежуток одновременно хронологический и вневременной) город предстает tanquam disso-luta.
But at higher levels of complexity mentation can no longer be limited to behavior, as it takes on the distinctive nonspatial and nontemporal quality that we associate with mind.
Но на более высоких уровнях сложности ментальность больше нельзя ограничить поведением, так как оно приобретает отчетливые внепространственные и вневременные качества, которые мы ассоциируем с разумом.
Exists in a nontemporal realm and has extensive powers, though not the power of creation.
Существует в мире вне времени и обладает огромными возможностями, однако не имеет власти над творением.