-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nonsterling
UK
/nɒnˈstɜːlɪŋ/
US
/nɑnˈstɜrlɪŋ/
Translation nonsterling into russian
nonsterling
Adjective
UK
/nɒnˈstɜːlɪŋ/
US
/nɑnˈstɜrlɪŋ/
The nonsterling currencies are subject to different regulations.
Нестерлинговые валюты подлежат другим правилам.
Definitions
nonsterling
Adjective
UK
/nɒnˈstɜːlɪŋ/
US
/nɑnˈstɜrlɪŋ/
Not made of sterling silver; not of the highest quality or standard.
The nonsterling jewelry was much cheaper but lacked the durability of the real thing.
Idioms and phrases
nonsterling liabilities
The bank reported an increase in its nonsterling liabilities this quarter.
обязательства в инвалюте
Банк сообщил о росте обязательств в инвалюте в этом квартале.
nonsterling assets
They diversified their portfolio to include more nonsterling assets.
активы в инвалюте
Они диверсифицировали свой портфель, добавив больше активов в инвалюте.
nonsterling deposits
Nonsterling deposits have become increasingly popular in recent years.
депозиты в инвалюте
Депозиты в инвалюте стали более популярными в последние годы.
nonsterling borrowing
The company has significantly reduced its nonsterling borrowing.
заимствование в инвалюте
Компания значительно сократила свои заимствования в инвалюте.
nonsterling balances
The financial statement included a breakdown of nonsterling balances.
остатки средств в инвалюте
В финансовом отчёте было указано распределение остатков средств в инвалюте.
Examples
Because stringent financial regulations prevented the British banks' nonsterling transactions from affecting Britain's domestic asset markets, the government was willing to take a laissez-faire attitude toward foreign currency activities.
Поскольку строгие финансовые правила защищали внутренний рынок активов Великобритании от воздействия не стерлинговых сделок британских банков, правительство сочло возможным занять позицию свободной торговли по отношению к операциям с иностранной валютой.