en

Nonplused

UK
/nɒnˈplʌst/
US
/nɑnˈplʌst/
ru

Translation of "nonplused" into Russian

nonplus
Verb
nonplused Past Simple
raiting
nonplus
nonpluses
nonplused Past Simple / Past Participle
nonplusing Gerund
nonplussed Past Simple / Past Participle
nonplussing Gerund
nonplusses
The unexpected question seemed to nonplus the speaker.
Неожиданный вопрос, казалось, озадачил оратора.
nonplused
Adjective
raiting
UK
/nɒnˈplʌst/
US
/nɑnˈplʌst/
nonplused
She looked nonplused when she heard the unexpected news.
Она выглядела озадаченной, когда услышала неожиданные новости.
Additional translations

Definitions

nonplus
Verb
raiting
To cause to be at a loss as to what to say, think, or do; to perplex or bewilder.
The unexpected question from the audience seemed to nonplus the speaker, leaving him momentarily speechless.
nonplused
Adjective
raiting
UK
/nɒnˈplʌst/
US
/nɑnˈplʌst/
Perplexed or bewildered; unsure how to react.
She was nonplused by the unexpected turn of events at the meeting.

Idioms and phrases

completely nonplus
The magician's trick completely nonplus the audience.
полностью озадачить
Фокус иллюзиониста полностью озадачил аудиторию.
utterly nonplus
Her unexpected question utterly nonplus the professor.
совершенно озадачить
Её неожиданный вопрос совершенно озадачил профессора.
greatly nonplus
The plot twist greatly nonplus the viewers.
сильно озадачить
Поворот сюжета сильно озадачил зрителей.
temporarily nonplus
The sudden change in plans temporarily nonplus everyone.
временно озадачить
Внезапное изменение планов временно озадачило всех.
entirely nonplus
The complexity of the problem entirely nonplus the team.
целиком озадачить
Сложность проблемы целиком озадачила команду.
completely nonplused
He was completely nonplused by the sudden change of plans.
полностью ошеломленный
Он был полностью ошеломлен внезапной сменой планов.
utterly nonplused
She was utterly nonplused by the bizarre question.
крайне ошеломленный
Она была крайне ошеломлена странным вопросом.
visibly nonplused
The teacher was visibly nonplused by their behavior.
заметно ошеломленный
Учитель был заметно ошеломлен их поведением.
momentarily nonplused
He was momentarily nonplused before regaining his composure.
на мгновение ошеломленный
Он был на мгновение ошеломлен, прежде чем восстановить самообладание.
genuinely nonplused
She was genuinely nonplused by the unexpected praise.
искренне ошеломленный
Она была искренне ошеломлена неожиданной похвалой.
seem nonplused
She seemed nonplused by the unexpected question.
казаться озадаченным
Она казалась озадаченной неожиданным вопросом.
look nonplused
He looked nonplused when he heard the news.
выглядеть ошеломлённым
Он выглядел ошеломлённым, когда услышал новости.
leave (someone) nonplused
The magician's trick left the audience nonplused.
оставить (кого-либо) в замешательстве
Фокус мага оставил зрителей в замешательстве.
appear nonplused
She appeared nonplused by the sudden interruption.
производить впечатление озадаченного
Она произвела впечатление озадаченной внезапным вмешательством.
stand nonplused
He stood nonplused at the entrance, unsure what to do.
стоять озадаченным
Он стоял озадаченный у входа, не зная, что делать.