-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nonmonetary
UK
/nɒnˈmʌnɪtəri/
US
/nɑnˈmʌnɪtɛri/
Translation nonmonetary into russian
nonmonetary
Adjective
UK
/nɒnˈmʌnɪtəri/
US
/nɑnˈmʌnɪtɛri/
The company offers nonmonetary benefits to its employees.
Компания предлагает своим сотрудникам нематериальные льготы.
Nonmonetary incentives can be very effective in motivating employees.
Нефинансовые стимулы могут быть очень эффективными для мотивации сотрудников.
Definitions
nonmonetary
Adjective
UK
/nɒnˈmʌnɪtəri/
US
/nɑnˈmʌnɪtɛri/
Not related to or involving money.
The company offered nonmonetary benefits such as flexible working hours and professional development opportunities.
Idioms and phrases
nonmonetary incentives
The company offers nonmonetary incentives to motivate its employees.
нематериальные стимулы
Компания предлагает нематериальные стимулы для мотивации своих сотрудников.
nonmonetary benefits
Employees value nonmonetary benefits such as flexible working hours.
нематериальные выгоды
Сотрудники ценят нематериальные выгоды, такие как гибкий график работы.
nonmonetary assets
The company's nonmonetary assets include patents and trademarks.
нематериальные активы
К нематериальным активам компании относятся патенты и торговые марки.
nonmonetary compensation
Volunteers receive nonmonetary compensation for their services.
нематериальная компенсация
Волонтеры получают нематериальную компенсацию за свои услуги.
nonmonetary contributions
Nonmonetary contributions such as time and skills are highly valued.
нематериальные вклады
Нематериальные вклады, такие как время и навыки, высоко ценятся.
Examples
The cumulative NIR flow will be adjusted upward by the amount of nonmonetary gold held by the NBT that is converted to monetary gold, and the amount of nonmonetary gold held by the MOF that is converted to monetary gold and transferred to the reserve holdings of the NBT.
Совокупное изменение ЧМР будет корректироваться в сторону увеличения на сумму немонетарного золота, принадлежащего НБТ, преобразуемого в монетарное золото и сумму немонетарного золота, принадлежащего Министерству финансов, преобразуемого в монетарное золото и передаваемого в резервные запасы НБТ.
China, for example, will slowly switch from direct subsidies to nonmonetary incentives after 2020.
Китай будет постепенно переключаться с прямых субсидий на неденежные стимулы после 2020 года.
This increase in the CPI in Japan – “inflation” – was, it appears, wholly nonmonetary in nature.
Такой рост CPI в Японии – «инфляция» – был, судя по всему, полностью неденежной природы.
You don’t try to solve a nonmonetary problem, like unemployment, with a monetary “solution” that involves currency distortion.
Нельзя пытаться решить неденежную проблему, такую как безработица, с помощью денежного «решения», включающего валютное искажение.
But in the larger context, we need to wake up to the connection between nonmonetary currency and our tendency to cheat.
Но в более широком контексте нам необходимо пробудить в себе понимание связи между неденежными видами валюты и нашей склонностью к мошенничеству.