en

Non-authoritarian

ru

Translation of "non-authoritarian" into Russian

non-authoritarian
Adjective
raiting
UK
/ˌnɒn ɔːˌθɒrɪˈteəriən/
US
/ˌnɑn ɔˌθɔrɪˈtɛriən/
UK
/ˌnɒn ɔːˌθɒrɪˈteəriən/
US
/ˌnɑn ɔˌθɔrɪˈtɛriən/
UK
/ˌnɒn ɔːˌθɒrɪˈteəriən/
US
/ˌnɑn ɔˌθɔrɪˈtɛriən/
Used to describe a person, system, or attitude that is not authoritarian; often implies rejection of strict hierarchical control.
неавторитарный
Обычный перевод при описании стиля, подхода, поведения или системы, не основанных на жёстком подчинении власти.
The school takes a non-authoritarian approach to classroom management.
Школа придерживается неавторитарного подхода к управлению классом.
Additional translations
антиавторитарный
Употребляется, когда подчёркивается активное неприятие авторитаризма; чаще в идеологическом, политическом или общественном контексте.

Definitions

non-authoritarian
Adjective
raiting
UK
/ˌnɒn ɔːˌθɒrɪˈteəriən/
US
/ˌnɑn ɔˌθɔrɪˈtɛriən/
UK
/ˌnɒn ɔːˌθɒrɪˈteəriən/
US
/ˌnɑn ɔˌθɔrɪˈtɛriən/
UK
/ˌnɒn ɔːˌθɒrɪˈteəriən/
US
/ˌnɑn ɔˌθɔrɪˈtɛriən/
Not authoritarian; not based on or characterized by strict obedience to authority.
The school takes a non-authoritarian approach to classroom management.
Opposed to authoritarian ideas, methods, or government.
She has a non-authoritarian view of leadership and prefers collaboration.

Idioms and phrases

non-authoritarian approach
The teacher used a non-authoritarian approach to encourage students to speak freely.
неавторитарный подход
Учитель использовал неавторитарный подход, чтобы побудить учеников свободно высказываться.
non-authoritarian attitude
She had a non-authoritarian attitude that made her easy to work with.
неавторитарное отношение
У неё было неавторитарное отношение, и с ней было легко работать.
non-authoritarian culture
They created a non-authoritarian culture where feedback was welcomed at every level.
неавторитарная культура
Они создали неавторитарную культуру, в которой обратная связь приветствовалась на всех уровнях.
non-authoritarian education
The school promoted non-authoritarian education based on dialogue and cooperation.
неавторитарное образование
Школа продвигала неавторитарное образование, основанное на диалоге и сотрудничестве.
non-authoritarian environment
A non-authoritarian environment often encourages creativity and open discussion.
среда, свободная от авторитаризма
Среда, свободная от авторитаризма, часто способствует творчеству и открытому обсуждению.
non-authoritarian leadership
Her non-authoritarian leadership earned the team’s trust and respect.
неавторитарное руководство
Её неавторитарное руководство заслужило доверие и уважение команды.
non-authoritarian organization
The organization adopted a non-authoritarian structure to give employees more voice.
неавторитарная организация
Организация приняла неавторитарную структуру, чтобы дать сотрудникам больше влияния.
non-authoritarian parenting
Non-authoritarian parenting can help children develop independence and confidence.
неавторитарное воспитание
Неавторитарное воспитание может помочь детям развить самостоятельность и уверенность в себе.
non-authoritarian style
He is known for his non-authoritarian style of management.
неавторитарный стиль
Он известен своим неавторитарным стилем управления.
non-authoritarian system
The reformers wanted a non-authoritarian system that respected individual rights.
неавторитарная система
Реформаторы хотели неавторитарную систему, которая уважала бы права личности.