-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Non-Christians
UK
/nɒnˈkrɪs.tʃən/
US
/nɑnˈkrɪs.tʃən/
Translation non-Christians into russian
non-Christian
Adjective
UK
/nɒnˈkrɪs.tʃən/
US
/nɑnˈkrɪs.tʃən/
The non-Christian beliefs were discussed in the meeting.
Нехристианские убеждения обсуждались на встрече.
non-Christian
Noun
UK
/nɒnˈkrɪs.tʃən/
US
/nɑnˈkrɪs.tʃən/
He is a non-Christian who respects all religions.
Он нехристианин, который уважает все религии.
The study focused on the rise of non-Christian beliefs in the region.
Исследование было сосредоточено на росте нехристианских верований в регионе.
Definitions
non-Christian
Adjective
UK
/nɒnˈkrɪs.tʃən/
US
/nɑnˈkrɪs.tʃən/
Not relating to or characteristic of Christianity or its teachings.
The non-Christian traditions of the region include a variety of cultural practices and beliefs.
Not adhering to the Christian faith or not being a member of the Christian religion.
The non-Christian population in the area celebrates different religious festivals.
non-Christian
Noun
UK
/nɒnˈkrɪs.tʃən/
US
/nɑnˈkrɪs.tʃən/
A person who does not adhere to the Christian faith.
The community center welcomes both Christians and non-Christians to its events.
Idioms and phrases
non-christian worldview
The non-christian worldview often differs greatly from traditional beliefs.
некорристианская картина мира
Некорристианская картина мира часто сильно отличается от традиционных верований.
non-christian text
She studied the non-christian text to understand different cultural perspectives.
некорристианский текст
Она изучала некорристианский текст, чтобы понять различные культурные перспективы.
non-christian festival
The town hosts a non-christian festival every year to celebrate diversity.
некорристианский фестиваль
Город ежегодно проводит некорристианский фестиваль в честь разнообразия.
non-christian ritual
He found the non-christian ritual fascinating and decided to study it further.
некорристианский ритуал
Его заинтересовал некорристианский ритуал, и он решил изучать его дальше.
non-christian beliefs
Many cultures have their own non-Christian beliefs.
нехристианские верования
Во многих культурах есть свои нехристианские верования.
non-christian art
The gallery showcases non-christian art from various cultures.
некристианское искусство
Галерея демонстрирует некристианское искусство из различных культур.
non-christian holidays
They observe non-christian holidays as well.
некристианские праздники
Они также отмечают некристианские праздники.
non-christian perspectives
The documentary highlights non-christian perspectives on the topic.
некристианские точки зрения
Документальный фильм освещает некристианские точки зрения на эту тему.
non-christian symbols
Her jewelry featured several non-christian symbols.
некристианские символы
Ее украшения содержали несколько некристианских символов.
non-christian traditions
They celebrate non-christian traditions during the festival.
некристианские традиции
Они отмечают некристианские традиции во время фестиваля.
non-christian communities
There are many non-Christian communities in the city.
нехристианские сообщества
В городе есть много нехристианских сообществ.
non-christian practices
The community embraces non-Christian practices alongside traditional ones.
нехристианские практики
Сообщество принимает нехристианские практики наряду с традиционными.
non-christian religions
He studied various non-Christian religions during his travels.
нехристианские религии
Он изучал различные нехристианские религии во время своих поездок.
non-christian symbols
Her jewelry featured several non-christian symbols.
некристианские символы
Ее украшения содержали несколько некристианских символов.
non-christian communities
There are many non-Christian communities in the city.
нехристианские сообщества
В городе есть много нехристианских сообществ.
non-christian practices
The community embraces non-Christian practices alongside traditional ones.
нехристианские практики
Сообщество принимает нехристианские практики наряду с традиционными.
non-christian religions
He studied various non-Christian religions during his travels.
нехристианские религии
Он изучал различные нехристианские религии во время своих поездок.
non-christian beliefs
Many cultures have their own non-Christian beliefs.
нехристианские верования
Во многих культурах есть свои нехристианские верования.
Examples
Some Gnostic texts were non-Christian; others were originally non-Christian but had Christian elements added; others were entirely Christian documents.
Некоторые Гностические были нехристианскими; другие были первоначально нехристианскими, но впоследствии добавили христианские элементы; другие были полностью христианскими документами.
Non-Christian science is the cosmology of Hinduism, Buddhism, Daoism, and other non-Christian cultures.
Не-христианская наука – это космологии индуизма, буддизма, даосизма и других нехристианских культур.
Even though it's okay for them under certain circumstances to consume the fall-out of non-Christian rituals, it's never permissible for them to engage in non-Christian forms of worship.
Даже если при определенных условиях они вправе употреблять в пищу производные нехристианских ритуалов, им ни в коем случае не позволительно принимать участие в нехристианских формах поклонения.
The “charismatic revival” will have no need to enter a “dialogue with non-Christian religions,” because, under the name of “Christianity,” it is already embracing non-Christian religion and is itself becoming the new religion which Berdyaev foresaw, strangely combining “Christianity” and paganism.
“Харизматическому возрождению” нет нужды вступать в “диалог с нехристианскими религиями”, потому что под именем “христианства” оно уже принимает нехристианскую религию и само становится новой религией, которую предсказывал Бердяев, странно совмещающий “христианство” и язычество.
"It is not reasonable to accept enrolment applications from students from non-Christian faiths only on the condition that they do not look like they practice a non-Christian religion."
По мнению Грайнер, «неразумно принимать заявки от учащихся нехристианских конфессий только на условии, что они не будут выглядеть как люди, практикующие не христианство».