-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Noir
Translation of "noir" into Russian
noir
Noun
UK
/nwɑː/
US
/nwɑr/
noirs pl
The film is a classic example of film noir.
Фильм является классическим примером фильма нуар.
noir
Adjective
UK
/nwɑː/
US
/nwɑr/
more noir Comp.
most noir Super.
The film had a noir atmosphere that captivated the audience.
Фильм имел нуарную атмосферу, которая захватила зрителей.
Definitions
noir
Noun
UK
/nwɑː/
US
/nwɑr/
A genre of crime film or fiction characterized by cynicism, fatalism, and moral ambiguity.
The movie is a classic piece of noir, with its dark alleys and morally complex characters.
A novel, film, or other work that belongs to the noir genre.
Her latest book is a gripping noir set in post-war Los Angeles.
noir
Adjective
UK
/nwɑː/
US
/nwɑr/
Relating to a genre of crime fiction characterized by cynicism, fatalism, and moral ambiguity.
The film had a noir atmosphere, with its shadowy streets and morally complex characters.
Having a dark, moody, or mysterious quality.
The noir lighting in the photograph gave it a haunting and enigmatic feel.
Black; very dark in colour, especially when used postpositively in names of drinks, wines, etc.
She ordered a café noir after dinner.
Idioms and phrases
film noir
Film noir is characterized by its cynical attitude and visual style.
фильм нуар
Фильм нуар характеризуется своим циничным настроением и визуальным стилем.
neo-noir
Neo-noir films update the classic noir themes for modern audiences.
нео-нуар
Нео-нуар фильмы обновляют классические темы нуар для современной аудитории.
noir aesthetic
The noir aesthetic is often dark and brooding.
эстетика нуар
Эстетика нуар часто темная и мрачная.
noir aesthetics
The director is known for his use of noir aesthetics in his films.
нуарная эстетика
Режиссер известен своим использованием нуарной эстетики в фильмах.
noir atmosphere
The director successfully created a noir atmosphere in the movie.
атмосфера нуар
Режиссер успешно создал атмосферу нуар в фильме.
noir detective
A classic noir detective often finds himself tangled in webs of deceit.
детектив нуар
Классический детектив нуар часто оказывается запутанным в сетях обмана.
noir drama
The series is a compelling noir drama that keeps viewers on edge.
нуарная драма
Сериал — увлекательная нуарная драма, которая держит зрителей в напряжении.
noir elements
The film incorporates classic noir elements such as the femme fatale.
элементы нуар
Фильм включает в себя классические элементы нуар, такие как роковая женщина.
noir fiction
Noir fiction typically involves crime and moral ambiguity.
фикшн нуар
Фикшн нуар обычно включает в себя преступление и моральную неоднозначность.
noir genre
The noir genre often features morally ambiguous protagonists.
жанр нуар
Жанр нуар часто изображает морально неоднозначных героев.
noir narrative
The noir narrative is complex and engaging.
нуарный нарратив
Нуарный нарратив сложный и увлекательный.
noir novel
She is reading a noir novel set in the 1940s.
роман нуар
Она читает роман нуар, действие которого происходит в 1940-х.
noir style
The noir style is marked by its use of shadow and light.
стиль нуар
Стиль нуар отличается использованием тени и света.
noir thriller
The movie is a gripping noir thriller with unexpected twists.
нуарный триллер
Этот фильм — захватывающий нуарный триллер с неожиданными поворотами.