-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nitrocelluloses
Translation nitrocelluloses into russian
nitrocellulose
Noun
Nitrocellulose is used in the production of lacquers and paints.
Нитроцеллюлоза используется в производстве лаков и красок.
Definitions
nitrocellulose
Noun
A highly flammable compound formed by nitrating cellulose, used in the production of explosives, lacquers, and celluloid.
The film industry in the early 20th century relied heavily on nitrocellulose for making motion picture films.
A type of plastic material derived from nitrocellulose, used in the manufacture of items like ping pong balls and guitar picks.
The guitar pick was made from nitrocellulose, giving it a smooth and flexible texture.
Idioms and phrases
nitrocellulose lacquer
The guitar was finished with nitrocellulose lacquer.
нитроцеллюлозный лак
Гитара была покрыта нитроцеллюлозным лаком.
nitrocellulose membrane
We used a nitrocellulose membrane for the blotting process.
нитроцеллюлозная мембрана
Мы использовали нитроцеллюлозную мембрану для процесса блоттинга.
nitrocellulose film
Old movies were often recorded on nitrocellulose film.
нитроцеллюлозная пленка
Старые фильмы часто записывались на нитроцеллюлозную пленку.
nitrocellulose solution
The nitrocellulose solution was used in the laboratory experiment.
раствор нитроцеллюлозы
Раствор нитроцеллюлозы использовался в лабораторном эксперименте.
nitrocellulose varnish
The table was polished with nitrocellulose varnish.
нитроцеллюлозный лак
Стол был отполирован нитроцеллюлозным лаком.
Examples
Nitrocellulose Nitrocellulose is commonly called “gunpowder” or “guncotton”.
3.22 НИТРОЦЕЛЛЮЛОЗА Нитроцеллюлозу обычно называют "порохом" или "guncotton".
b) nitrocellulose lacquers – the main raw material for their production is nitrocellulose resin.
b) нитроцеллюлозные лаки – основным сырьем для их производства является нитроцеллюлозная смола.
Generally, when the media is nitrocellulose or a mixed nitrocellulose ester, no special chemical linkage is required for the immobilization of reagents.
Как правило, когда носителем является нитроцеллюлоза или смешанный сложный эфир нитроцеллюлозы, для иммобилизации реагентов особых химических связей не требуется.
Dow Deutschland said that it is “raising awareness among its contacts in the nitrocellulose market” and has “brought the findings [about the advertisement] to the attention of the Worldwide Nitrocellulose Producers Association.”
Dow Deutschland заверила, что «держит в курсе деловых партнёров на рынке нитроцеллюлозы» и «довела [рекламу на чёрном рынке] до сведения Международной ассоциации производителей нитроцеллюлозы».
It should be understood that the term “nitrocellulose” refers to nitric acid esters of cellulose, which may be nitrocellulose alone, or a mixed ester of nitric acid and other acids, such as aliphatic carboxylic acids having from 1 to 7 carbon atoms.
Следует понимать, что термин "нитроцеллюлоза" относится к сложным азотнокислым эфирам целлюлозы, которые могут представлять собой исключительно нитроцеллюлозу или смешанный сложный эфир азотной кислоты и других кислот, таких как алифатические карбоновые кислоты, содержащие от 1 до 7 атомов углерода.