Nincompoop
Translation of "nincompoop" into Russian
nincompoop
NounUK
/ˈnɪn.kəm.puːp/
US
/ˈnɪn.kəm.pup/
nincompoops pl
He felt like a complete nincompoop after making that mistake.
Он почувствовал себя полным дураком после этой ошибки.
Don't be such a nincompoop, think before you act.
Не будь таким болваном, думай, прежде чем действовать.
Definitions
nincompoop
NounUK
/ˈnɪn.kəm.puːp/
US
/ˈnɪn.kəm.pup/
A foolish or stupid person.
Despite his best efforts, he was often regarded as a nincompoop by his peers.
nincompoop
AdjectiveUK
/ˈnɪn.kəm.puːp/
US
/ˈnɪn.kəm.pup/
Foolish; stupid (used attributively).
That was a truly nincompoop decision.
Idioms and phrases
act like a nincompoop
Stop acting like a nincompoop and think before you speak.
вести себя как дурак
Перестань вести себя как дурак и подумай, прежде чем говорить.
be labeled a nincompoop
After forgetting his lines, he was labeled a nincompoop by the director.
быть названным простофилей
После того как он забыл свои строки, режиссер назвал его простофилей.
call (someone) a nincompoop
She was offended when he called her a nincompoop.
назвать (кого-то) дураком
Она обиделась, когда он назвал её дурой.
complete nincompoop
He proved himself to be a complete nincompoop during the meeting.
полный простофиля
Он показал себя полным простофилей на совещании.
forgive (someone's) nincompoop mistakes
She always forgives her brother's nincompoop mistakes.
простить (чьи-то) глупые ошибки
Она всегда прощает глупые ошибки своего брата.
look like a nincompoop
He didn't want to look like a nincompoop in front of his peers.
выглядеть глупо/как простофиля
Он не хотел выглядеть простофилей перед сверстниками.
nincompoop behavior
His nincompoop behavior caused quite a stir at the meeting.
поведение дурака
Его поведение дурака вызвало настоящий переполох на встрече.
nincompoop idea
That was a nincompoop idea, and it didn’t work out.
глупая идея
Это была глупая идея, и она не сработала.
not a total nincompoop
Despite his mistakes, he's not a total nincompoop.
не совсем идиот
Несмотря на свои ошибки, он не совсем идиот.
utter nincompoop
He felt like an utter nincompoop after making such a silly mistake.
полный дурак
Он почувствовал себя полным дураком после того, как совершил такую глупую ошибку.