-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nepotism
Translation nepotism into russian
nepotism
Noun
Nepotism in the workplace can lead to a lack of motivation among employees.
Непотизм на рабочем месте может привести к отсутствию мотивации среди сотрудников.
Definitions
nepotism
Noun
The practice among those with power or influence of favoring relatives or friends, especially by giving them jobs.
The company's hiring practices were criticized for nepotism, as several family members of the CEO were given high-ranking positions.
Idioms and phrases
corporate nepotism
Corporate nepotism can lead to decreased morale among employees.
корпоративный непотизм
Корпоративный непотизм может привести к снижению морального духа среди сотрудников.
political nepotism
Political nepotism undermines the integrity of democratic institutions.
политический непотизм
Политический непотизм подрывает целостность демократических институтов.
nepotism scandal
The nepotism scandal resulted in several high-profile resignations.
скандал из-за непотизма
Скандал из-за непотизма привел к нескольким громким отставкам.
nepotism accusation
The nepotism accusation was thoroughly investigated by the ethics committee.
обвинение в непотизме
Обвинение в непотизме было тщательно расследовано комитетом по этике.
nepotism policy
The company implemented a strict nepotism policy to ensure fairness.
политика против непотизма
Компания внедрила строгую политику против непотизма, чтобы обеспечить справедливость.
Examples
“If I did, they’d say nepotism, when it would’ve had nothing to do with nepotism.
«Если бы я это сделал, они заговорили бы о непотизме, но это не имело бы ничего общего с непотизмом.
“The classic situation is not [t. e. nepotism, nepotism. - “Vedomosti”], we are faced with this every year, ”the employee added.
«Классическая ситуация непо [т. е. непотизм, кумовство. – «Ведомости»], мы с таким сталкиваемся каждый год», – добавил сотрудник.
^ "In Praise of Nepotism: A Natural History".
Книга называется «In Praise of Nepotism: A Natural History» («Хвала семейственности: естественная история»).
The eradication of nepotism in politics necessitates an active involvement of the mass media and civil society, which should familiarize the public with the noxiousness of nepotism.
Искоренение кумовства в политике требует, однако, активного участия СМИ и гражданского общества, которые должны знакомить общественность с вредностью кумовства.
"In Praise of Nepotism: A Natural History."
Книга называется «In Praise of Nepotism: A Natural History» («Хвала семейственности: естественная история»).