-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Neighbourship
Translation neighbourship into russian
neighbourship
Noun
The neighbourship between the two countries has always been peaceful.
Соседство между двумя странами всегда было мирным.
Definitions
neighbourship
Noun
The state or condition of being a neighbor; the relationship between neighbors.
The neighbourship between the two families was strengthened by years of living next to each other.
Idioms and phrases
good neighbourship
Good neighbourship is essential for peaceful coexistence.
добрососедство
Добрососедство необходимо для мирного сосуществования.
spirit of neighbourship
They acted in the true spirit of neighbourship.
дух добрососедства
Они действовали в истинном духе добрососедства.
relations of neighbourship
The countries maintained relations of neighbourship for many years.
отношения добрососедства
Страны поддерживали отношения добрососедства в течение многих лет.
principle of neighbourship
The principle of neighbourship guides our foreign policy.
принцип добрососедства
Принцип добрососедства лежит в основе нашей внешней политики.
basis of neighbourship
Mutual respect is the basis of neighbourship.
основа добрососедства
Взаимное уважение — основа добрососедства.
Examples
Reconsidering the Meaning of Neighbourship: The Transformation of Uzbekistan-Kyrgyzstan Border Areas after 2016
Переосмысляя значение соседства: трансформация приграничных территорий Узбекистана и Кыргызстана после 2016 г.
YOU ARE HERE: Publications | Reports | Reconsidering the Meaning of Neighbourship: The Transformation of Uzbekistan-Kyrgyzstan Border Areas after 2016
ВЫ ЗДЕСЬ: Публикации | Отчеты | Переосмысляя значение соседства: трансформация приграничных территорий Узбекистана и Кыргызстана после 2016 г.
YOU ARE HERE: Research | MSRI publications | Reconsidering the Meaning of Neighbourship: The Transformation of Uzbekistan-Kyrgyzstan Border Areas after 2016
ВЫ ЗДЕСЬ: Публикации | Отчеты | Переосмысляя значение соседства: трансформация приграничных территорий Узбекистана и Кыргызстана после 2016 г.
As a result of centuries-old neighbourship these peoples got many common features in culture, which in respect of its elements (occupations, settlements, dwelling, clothing, etc.) is similar to the northern Russian culture.
В результате многовекового соседства у этих народов сложилось много общих черт в культуре, которая по своим характеристикам (занятия, поселения, жилище, одежда и т.п.) сближается с северорусской.
One of the principles of ecotourism is to create conditions when neighbourship with the protected areas and nature conservation becomes interesting for the local community.
Одним из принципов экологического туризма, является создание условий, при которых соседство с заповедными территориями и охрана природы становятся интересными местному населению.