-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Nattier
UK
/ˈnætiə/
US
/ˈnætiɚ/
Translation nattier into russian
natty
Adjective
He wore a natty suit to the party.
Он надел элегантный костюм на вечеринку.
She always keeps her desk in a natty condition.
Она всегда держит свой стол в опрятном состоянии.
nattier
Adjective
UK
/ˈnætiə/
US
/ˈnætiɚ/
The dress she wore was a nattier shade of blue.
Платье, которое она надела, было голубоватого оттенка синего.
Definitions
natty
Adjective
Smart and fashionable in appearance or dress.
He always looked natty in his tailored suits and polished shoes.
nattier
Adjective
UK
/ˈnætiə/
US
/ˈnætiɚ/
Having a more stylish or fashionable appearance.
She wore a nattier outfit to the party, turning heads as she entered the room.
Idioms and phrases
natty dresser
He is known for being a natty dresser.
стильный одетый
Он известен тем, что стильно одевается.
natty appearance
She always maintains a natty appearance.
опрятный внешний вид
Она всегда поддерживает опрятный внешний вид.
natty outfit
He wore a natty outfit to the party.
стильный наряд
Он пришел на вечеринку в стильном наряде.
natty style
Her natty style is admired by everyone.
стильный стиль
Её стильный стиль восхищает всех.
natty suit
He looked sharp in his natty suit.
элегантный костюм
Он выглядел элегантно в своём костюме.
natty attire
Her natty attire stood out at the party.
элегантная одежда
Её элегантная одежда выделялась на вечеринке.
natty haircut
He just got a natty haircut for the event.
элегантная стрижка
Он только что сделал элегантную стрижку к мероприятию.
natty ensemble
The designer presented a natty ensemble at the show.
элегантный ансамбль
Дизайнер представил элегантный ансамбль на показе.
natty look
She always has a natty look, no matter the occasion.
элегантный вид
У неё всегда элегантный вид, независимо от случая.
nattier shade
She chose a nattier shade for the living room walls.
оттенок наттиер
Она выбрала оттенок наттиер для стен гостиной.
nattier tone
The artist used a nattier tone to highlight the sky.
цвет наттиер
Художник использовал цвет наттиер для выделения неба.
nattier hue
The dress was a nattier hue than I expected.
тон наттиер
Платье было более наттиер по тону, чем я ожидал.
nattier finish
The room had a nattier finish that added elegance.
отделка наттиер
В комнате была отделка наттиер, которая добавляла элегантности.
nattier blue
The curtains were a nattier blue, making the room feel serene.
наттиер синий
Шторы были наттиер синими, что делало комнату спокойной.
Examples
Henrietta French in Flora costume by Jean-Marc Nattier Jean-Marc Nattier belonged to the famous dynasty of artists in Paris, his father was a member of the Paris Academy of Painting and Sculpture.
Генриетта Французская в костюме Флоры – Жан-Марк Наттье Жан-Марк Наттье принадлежал к известной в Париже династии художников, его отец состоял членом Парижской Академии живописи и скульптуры.
Jean-Marc Nattier belonged to the famous dynasty of artists in Paris, his father was a member of the Paris Academy of Painting and Sculpture.
Жан-Марк Наттье принадлежал к известной в Париже династии художников, его отец состоял членом Парижской Академии живописи и скульптуры.
Perhaps it was there that he saw the worksRosalba Carriera and Jean-Marc Nattier, but, apparently, he was not attracted by the fate of a copyist.
Возможно, именно там он видел работы Розальбы Каррьеры и Жан-Марка Натье, но, судя по всему, его не привлекала участь копииста.
Until recently the Chinese version attributed to Xuanzang (T251) was considered more authentic, but Nattier cast doubt on the attribution so now it seems less authentic.
До недавнего времени китайская версия отнести к Сюань Цзан (T251) считается более достоверным, но Натье сомнения в атрибуции, так что теперь она кажется менее достоверной.
Lyubimov was capable of taking “Luxembourg” (that is the Luxembourg Palace, where there was a museum) for the name of the tiny European state, and the name of the 18th-century portraitist Nattier for that of a profession (“braider”).
Любимов мог принять “Люксембург” (то есть Люксембургский дворец, где был музей) за название крошечного европейского государства, а фамилию художника-портретиста ХVIII в. Натье — за обозначение профессии (“плетельщик”).