-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Narcosis
Translation narcosis into russian
narcosis
Noun
The patient was under narcosis during the surgery.
Пациент был под наркозом во время операции.
Definitions
narcosis
Noun
A state of stupor, drowsiness, or unconsciousness produced by drugs.
The patient was in a state of narcosis after the administration of anesthesia.
Idioms and phrases
deep narcosis
The patient was placed under deep narcosis for the surgery.
глубокий наркоз
Пациент был введён в глубокий наркоз для операции.
induce narcosis
The anesthesiologist will induce narcosis before the procedure.
вызывать наркоз
Анестезиолог вызовет наркоз перед процедурой.
recover from narcosis
The patient started to recover from narcosis after two hours.
восстанавливаться от наркоза
Пациент начал восстанавливаться от наркоза через два часа.
light narcosis
For minor procedures, only light narcosis is required.
легкий наркоз
Для незначительных процедур требуется только легкий наркоз.
narcosis risk
There is always a narcosis risk involved in surgery.
риск наркоза
Всегда есть риск наркоза при операции.
Examples
It became clear to me, that after the operation and narcosis I developed a two-sided pneumonia which was not timely recognized.
Мне стало ясно, что после операции и наркоза у меня развилась двухсторонняя пневмония, которая не была своевременно распознана.
Add to that the "nitrogen narcosis" - the impact of high-pressure nitrogen on the nervous system.
Добавьте к этому «азотный наркоз» - воздействие высокого давления азота на нервную систему.
The Chinese army used “narcosis” weapons containing an incapacitating fluid.
Китайская армия использовала оружие «наркоза», содержащее недееспособную жидкость.
Boutan had to remain underwater for sometimes as long as three hours and suffered nitrogen narcosis.
Порой Бутану приходилось находиться под водой на протяжении трёх часов, страдая от азотного отравления.
stupor, narcosis, or excessive stimulation should not be an integral effect;
ступор, обезболивание или чрезмерная стимуляция не должны быть интегральными эффектами;