-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Multi-storey
Translation multi-storey into russian
multi-storey
Adjective
They live in a multi-storey building in the city center.
Они живут в многоэтажном здании в центре города.
multi-storey
Noun
They live in a multi-storey near the city center.
Они живут в многоэтажке недалеко от центра города.
The new multi-storey will be completed next year.
Новое многоэтажное здание будет завершено в следующем году.
Definitions
multi-storey
Adjective
Having more than one level or floor; consisting of several stories stacked vertically.
They moved into a multi-storey apartment building in the city center.
multi-storey
Noun
A building that has multiple floors or levels, typically used for residential, commercial, or parking purposes.
The city council approved the construction of a new multi-storey in the downtown area.
Idioms and phrases
multi-storey building
They moved into a new multi-storey building downtown.
многоэтажное здание
Они переехали в новое многоэтажное здание в центре города.
multi-storey car park
We left our car in the multi-storey car park near the station.
многоуровневая парковка
Мы оставили машину на многоуровневой парковке возле станции.
multi-storey apartment block
He lives in a multi-storey apartment block.
многоэтажный жилой блок
Он живёт в многоэтажном жилом блоке.
multi-storey office tower
The company is based in a multi-storey office tower.
многоэтажная офисная башня
Компания расположена в многоэтажной офисной башне.
multi-storey complex
The city plans to build a multi-storey complex for shopping and entertainment.
многоэтажный комплекс
Город планирует построить многоэтажный комплекс для торговли и развлечений.
multi-storey car park
We left our car in the multi-storey car park near the station.
многоуровневая парковка
Мы оставили машину на многоуровневой парковке возле станции.
multi-storey building
They moved into a new multi-storey building downtown.
многоэтажное здание
Они переехали в новое многоэтажное здание в центре города.
multi-storey apartment block
He lives in a multi-storey apartment block.
многоэтажный жилой блок
Он живёт в многоэтажном жилом блоке.
multi-storey office complex
The company moved its headquarters to a multi-storey office complex downtown.
многоэтажный офисный комплекс
Компания перевела свой главный офис в многоэтажный офисный комплекс в центре города.
multi-storey tower
The skyline was dominated by a multi-storey tower.
многоэтажная башня
Горизонт был украшен многоэтажной башней.
Examples
The program of improving the multi-storey housing stock of Bukhara region provides for repairing and improving 546 multi-storey houses this year.
Программа улучшения многоэтажного жилищного фонда Бухарской области предусматривает ремонт и благоустройство 546 многоэтажных домов в текущем году.
For the accomplishment of the dua, all the members of the family (families) living in a multi-storey house gather in the courtyard of a multi-storey house and pronounce the duo (prayer) together.
Для совершения дуа все члены семьи (семей), проживающих в многоэтажном доме, собираются во дворе многоэтажного дома и совместно произносят дуа (молитву).
This is for single storey structures – in multi-storey structures, the difference will be less, as the floors in multi-storey steel buildings are built of concrete slabs for economy – but the difference is still significant.
В многоэтажных структурах, разница будет меньше, так как полы в многоэтажных стальных зданиях построены из бетонных плит для экономии, но разница все равно будет значительная.
Working in the Ukrainian market, we participated in programs for the design and construction of public facilities, buildings and structures, residential multi-storey complexes, industrial facilities of various industries, hydraulic structures, multi-storey parking lots, and the development of scientific and project documentation for the restoration of architectural monuments, adaptation of buildings and structures.
Работая на рынке Украины, мы принимали участие в программах по проектированию и строительству общественных комплексов, зданий и сооружений, жилых многоэтажных комплексов, промышленных объектов разных отраслей, гидротехнических сооружений, многоэтажных паркингов, а также разработке научно-проектной документации по реставрации памятников архитектуры, реконструкции и приспособлению зданий и сооружений.
‘Nurly Zhol’: 44 multi-storey houses to be built in Kyzylorda rgn 16 January 2017 Kyzylorda region will build 44 multi-storey houses within the "Nurly Zhol" program, head of the regional department of construction, architecture and urban planning Mukhamedisa Alserikov said during a briefing at the service of regional communications.
«Нұрлы жол»: 44 многоэтажных дома построят в Кызылординской области 16 Января 2017 В Кызылординской области построят 44 многоэтажных дома по программе «Нұрлы жол», сообщил руководитель областного управления строительства, архитектуры и градостроительства Мухамедиса Альсериков в ходе брифинга в региональной службе коммуникаций.