-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Mouth-wateringly
Translation of "mouth-wateringly" into Russian
mouth-wateringly
Adverb
UK
/ˈmaʊθ ˌwɔː.tər.ɪŋ.li/
US
/ˈmaʊθ ˌwɔ.t̬ɚ.ɪŋ.li/
UK
/ˈmaʊθ ˌwɔː.tər.ɪŋ.li/
US
/ˈmaʊθ ˌwɔ.t̬ɚ.ɪŋ.li/
UK
/ˈmaʊθ ˌwɔː.tər.ɪŋ.li/
US
/ˈmaʊθ ˌwɔ.t̬ɚ.ɪŋ.li/
Used to modify adjectives or participles; means 'in a way that is extremely appealing or delicious'.
О еде, запахе или виде чего-то очень вкусного и вызывающего желание попробовать.
The freshly baked bread smelled mouth-wateringly good.
Свежевыпеченный хлеб пах аппетитно и очень вкусно.
Additional translations
Фигурально: о том, что выглядит или воспринимается как очень привлекательное, желанное.
Definitions
mouth-wateringly
Adverb
UK
/ˈmaʊθ ˌwɔː.tər.ɪŋ.li/
US
/ˈmaʊθ ˌwɔ.t̬ɚ.ɪŋ.li/
UK
/ˈmaʊθ ˌwɔː.tər.ɪŋ.li/
US
/ˈmaʊθ ˌwɔ.t̬ɚ.ɪŋ.li/
UK
/ˈmaʊθ ˌwɔː.tər.ɪŋ.li/
US
/ˈmaʊθ ˌwɔ.t̬ɚ.ɪŋ.li/
In a way that makes something seem extremely delicious, appealing, or desirable.
The freshly baked bread smelled mouth-wateringly good.
Idioms and phrases
mouth-wateringly delicious
The chocolate cake looked mouth-wateringly delicious.
такой вкусный, что слюнки текут
Шоколадный торт выглядел таким вкусным, что слюнки текли.
mouth-wateringly good
The restaurant serves mouth-wateringly good pasta.
пальчики оближешь
В ресторане подают пасту — пальчики оближешь.
mouth-wateringly tasty
These grilled vegetables are mouth-wateringly tasty.
невероятно вкусный
Эти овощи на гриле невероятно вкусные.
mouth-wateringly sweet
The ripe mangoes were mouth-wateringly sweet.
настолько сладкий, что текут слюнки
Спелые манго были настолько сладкими, что текли слюнки.
mouth-wateringly rich
The sauce was mouth-wateringly rich and creamy.
настолько насыщенный, что текут слюнки
Соус был настолько насыщенным и сливочным, что текли слюнки.
mouth-wateringly tempting
The smell of fresh bread was mouth-wateringly tempting.
от которого текут слюнки
Запах свежего хлеба был таким, от которого текут слюнки.
mouth-wateringly juicy
The steak came out mouth-wateringly juicy.
такой сочный, что слюнки текут
Стейк получился таким сочным, что слюнки текут.
mouth-wateringly tender
After hours in the oven, the meat was mouth-wateringly tender.
тающий во рту
После нескольких часов в духовке мясо получилось тающим во рту.
mouth-wateringly fresh
We bought mouth-wateringly fresh strawberries at the market.
аппетитно свежие
Мы купили аппетитно свежую клубнику на рынке.
mouth-wateringly appetizing
The chef made the dish look mouth-wateringly appetizing.
аппетитный до слюнотечения
Шеф-повар сделал так, чтобы блюдо выглядело аппетитным до слюнотечения.