-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Moujik
Translation of "moujik" into Russian
moujik
Noun
UK
/ˈmɔʊdʒɪk/
US
/ˈmoʊdʒɪk/
moujik
moujiks pl
The moujik worked tirelessly in the fields from dawn till dusk.
Мужик неустанно работал в полях с рассвета до заката.
Definitions
moujik
Noun
UK
/ˈmɔʊdʒɪk/
US
/ˈmoʊdʒɪk/
A Russian peasant, especially one of the pre-revolutionary rural lower class.
In pre-revolutionary novels the moujik is often depicted tilling his own tiny strip of land.
Figuratively, a rough or uncouth man, especially of Russian origin.
He slammed the door and cursed like a moujik, startling everyone in the room.
Idioms and phrases
Russian moujik
The story centers on a Russian moujik living in the countryside.
русский мужик
История сосредоточена на русском мужике, живущем в деревне.
peasant moujik
A peasant moujik worked hard in the fields from dawn till dusk.
крестьянин-мужик
Крестьянин-мужик работал в полях с рассвета до заката.
simple moujik
The simple moujik was respected for his honesty.
простой мужик
Простой мужик пользовался уважением за свою честность.
hardworking moujik
Every village had at least one hardworking moujik.
трудолюбивый мужик
В каждой деревне был хотя бы один трудолюбивый мужик.
(someone)'s moujik
She spoke fondly of her father's moujik.
мужик (кого-либо)
Она с любовью вспоминала мужика своего отца.