-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mothering
Translation mothering into russian
mother
Verb
She loves to mother her younger siblings.
Она любит заботиться о своих младших братьях и сестрах.
He tends to mother his friends when they are in trouble.
Он склонен опекать своих друзей, когда у них проблемы.
mothering
Noun
Mothering is a challenging yet rewarding experience.
Материнство - это сложный, но приносящий удовлетворение опыт.
Her mothering of the sick kitten was admirable.
Ее уход за больным котенком был восхитительным.
Definitions
mother
Verb
To care for or protect someone as a mother would.
She mothered the injured bird back to health.
To give birth to; to be the mother of.
She mothered three children during her lifetime.
mothering
Noun
The nurturing and caring for someone in the manner of a mother.
Her mothering was evident in the way she cared for her younger siblings.
The act or process of raising and caring for children.
Mothering can be both rewarding and challenging.
Idioms and phrases
mothering instinct
Her strong mothering instinct kicked in when she saw the child in distress.
материнский инстинкт
Её сильный материнский инстинкт сработал, когда она увидела ребёнка в беде.
mothering nature
She has a mothering nature that makes everyone feel cared for.
материнская натура
У неё материнская натура, которая заставляет всех чувствовать заботу.
mothering skills
Her mothering skills were evident in how well-behaved her children were.
навыки материнства
Её навыки материнства были очевидны по тому, как хорошо вели себя её дети.
mothering style
Each person has a unique mothering style that reflects their personality.
стиль материнства
У каждого человека уникальный стиль материнства, отражающий их личность.
mothering role
She embraced the mothering role with great enthusiasm and love.
роль матери
Она с большим энтузиазмом и любовью приняла на себя роль матери.
Examples
It is hard to imagine that every young girl forced into that situation would put a full effort into loving and mothering a baby symbolic of the most horrendous event of her life.
Трудно себе представить, что каждый молодой девушки вынуждены в этой ситуации будет поставить полный усилий в любви и mothering ребенка символический из самых ужасных событием в ее жизни.
For example, the focus on mothering as performance of the tasks essential to child rearing meant that those who studied child development in the 1970s and 1980s extended the term mothering to include child rearing done by men who nurture children.
Например, сосредоточение внимания на материнстве как выполнении задач, необходимых для воспитания детей, означает, что те, кто изучал развитие ребенка в 1970-х и 1980-х годах, расширили термин материнство, включив в него воспитание детей, которые воспитывают детей.
BUT, and this is a very important but, my commitment to intensive mothering does not extend to belief that intensive mothering is the “right” way or the only way to raise children.
Но, и это очень важно, моя приверженность к интенсивному материнству не переходит в убеждение, что это единственный «правильный» способ растить детей.
The contemporary mothering ideology is not “The Truth,” but rather simply the currently popular viewpoint, differing dramatically from mothering ideologies of the past and possibly of the future as well.
Современная материнская идеология не «истина в последней инстанции», а популярная точка зрения, которая резко отличается от материнской идеологии прошлого и, возможно, будущего.
Mothers Day in Great Britain (or Mothering Sunday) is similar to the March 8th in Russia.
День матери в Великобритании (Mother's Day или Mothering Sunday) похож на 8 Марта в России.