-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Monocle
UK
/ˈmɒn.ə.kəl/
US
/ˈmɑː.nə.kəl/
Translation monocle into russian
monocle
Noun
UK
/ˈmɒn.ə.kəl/
US
/ˈmɑː.nə.kəl/
The gentleman adjusted his monocle before reading the letter.
Джентльмен поправил свой монокль перед тем, как прочитать письмо.
Definitions
monocle
Noun
UK
/ˈmɒn.ə.kəl/
US
/ˈmɑː.nə.kəl/
A single eyeglass, kept in position by the muscles around the eye.
The gentleman adjusted his monocle before reading the fine print on the document.
Idioms and phrases
wear a monocle
He decided to wear a monocle for a vintage look.
носить монокль
Он решил носить монокль для винтажного вида.
monocle on (someone)
The old man had a monocle on his left eye.
монокль на (ком-то)
Старик носил монокль на левом глазу.
adjust a monocle
She took a moment to adjust a monocle before reading the fine print.
отрегулировать монокль
Она потратила немного времени, чтобы отрегулировать монокль перед тем, как прочитать мелкий шрифт.
remove a monocle
He decided to remove a monocle and take a closer look.
снять монокль
Он решил снять монокль и всмотреться получше.
polish a monocle
It's important to polish a monocle regularly to maintain its clarity.
почистить монокль
Важно регулярно чистить монокль, чтобы поддерживать его четкость.
drop a monocle
He was so surprised he dropped his monocle.
уронить монокль
Он был так удивлён, что уронил свой монокль.
fit a monocle
The optician helped him fit a monocle properly.
подогнать монокль
Оптик помог ему правильно подогнать монокль.
lose a monocle
In the chaos, she managed to lose her monocle.
потерять монокль
В хаосе она умудрилась потерять свой монокль.
crack a monocle
He accidentally cracked the monocle by dropping it.
разбить монокль
Он случайно разбил монокль, уронив его.
fashion a monocle
The craftsman fashioned a monocle from fine glass.
сделать монокль
Мастер изготовил монокль из тонкого стекла.
Examples
Currently, she is books editor for Monocle 24, the online radio station of Monocle magazine.
В настоящее время она является литературным редактором на «Монокль 24» (Monocle 24), онлайн-радиостанции журнала «Монокль» (Monocle).
Sydney holds 10th position on the Mercer survey and a more than honorable eighth in the Monocle list.
Сидней занимает 10-е место в опросе Mercer и более чем почетно восьмой в списке Monocle.
Although it didn’t make the top 10 of the EIU ranking, Munich scored fourth and fifth position respectively in the Mercer and Monocle lists.
Несмотря на то, что он не попал в первую десятку рейтинга EIU, Мюнхен набрал четвертую и пятую позиции соответственно в списках Mercer и Monocle.
It regularly tops Mercer's survey, this year in second position, and it made 13th in Monocle’s 2017 list.
Он регулярно возглавляет опрос Мерсера в этом году на второй позиции, и он занял 13-е место в списке Monocle в 2017 году.
Monocle Magazine termed the city as “Canada’s Cultural Capital”.
Журнал Monocle Magazine назвал город «культурной столицей Канады».