English
Russian
German
French
Italian
Greek

English
Russian
German
French
Italian
Greek

Monkey-like

Translation of "monkey-like" into Russian

monkey-like

Adjective

/ˈmʌŋ.ki.laɪk/

Qualitative compound adjective meaning 'resembling a monkey in appearance, movement, or behavior'.

обезьяноподобный

Нейтральное книжное прилагательное; передает сходство с обезьяной во внешности, движениях или повадках.

His monkey-like movements made everyone laugh.

Его обезьяноподобные движения рассмешили всех.

Additional translations

обезьяний

Употребляется при описании внешности или повадок; менее точное, но допустимое соответствие.

Definitions

monkey-like

Adjective

/ˈmʌŋ.ki.laɪk/

resembling a monkey in appearance, movement, or behavior

The child made a monkey-like leap across the bed.

Idioms and phrases

monkey-like movements

The dancer made monkey-like movements that amused the crowd.

обезьяньи движения

Танцор сделал обезьяньи движения, которые позабавили толпу.

monkey-like agility

The climber showed monkey-like agility on the steep rocks.

обезьянья ловкость

Скалолаз показал обезьянью ловкость на крутых скалах.

monkey-like behavior

The children’s monkey-like behavior filled the room with laughter.

обезьяноподобное поведение

Обезьяноподобное поведение детей наполнило комнату смехом.

monkey-like appearance

The creature had a monkey-like appearance with long arms and a narrow face.

обезьяноподобный внешний вид

У существа был обезьяноподобный внешний вид: длинные руки и узкое лицо.

monkey-like face

The old carving had a monkey-like face with a broad grin.

обезьяноподобное лицо

У старой резной фигурки было обезьяноподобное лицо с широкой ухмылкой.

monkey-like features

The statue was famous for its monkey-like features.

обезьяньи черты

Статуя была знаменита своими обезьяньими чертами.

monkey-like hands

He gripped the branch with monkey-like hands and climbed higher.

обезьяньи руки

Он схватил ветку обезьяньими руками и полез выше.

monkey-like manner

He scratched his head in a monkey-like manner.

в обезьяноподобной манере

Он почесал голову в обезьяноподобной манере.

monkey-like instincts

The animal relied on monkey-like instincts to escape danger.

обезьяньи инстинкты

Животное полагалось на обезьяньи инстинкты, чтобы спастись от опасности.

monkey-like speed

The little boy ran across the yard with monkey-like speed.

с обезьяньей скоростью

Маленький мальчик пробежал через двор с обезьяньей скоростью.