en

Mismatch

UK
/ˈmɪs.mætʃ/
US
/ˈmɪs.mætʃ/
ru

Translation of "mismatch" into Russian

mismatch
Noun
raiting
UK
/ˈmɪs.mætʃ/
US
/ˈmɪs.mætʃ/
mismatch
mismatches pl
There was a mismatch between the data and the report.
Было несоответствие между данными и отчетом.
The mismatch in colors made the design look unappealing.
Разнобой в цветах сделал дизайн непривлекательным.
The mismatch in their opinions led to a heated debate.
Диссонанс в их мнениях привел к жаркой дискуссии.
mismatch
Verb
raiting
UK
/ˈmɪs.mætʃ/
US
/ˈmɪs.mætʃ/
mismatch
mismatches
mismatched Past Simple / Past Participle
mismatching Gerund
The colors of the shirt and pants mismatch.
Цвета рубашки и брюк несоответствуют.
не совпадать
The data from the two sources mismatch.
Данные из двух источников не совпадают.
Additional translations

Definitions

mismatch
Noun
raiting
UK
/ˈmɪs.mætʃ/
US
/ˈmɪs.mætʃ/
A failure to correspond or match; a discrepancy.
There was a mismatch between the colors of the curtains and the sofa.
A situation where two or more things do not go well together.
The mismatch in their skills made it difficult for them to work as a team.
mismatch
Verb
raiting
UK
/ˈmɪs.mætʃ/
US
/ˈmɪs.mætʃ/
To pair or group things together incorrectly or inappropriately.
The designer mismatched the colors, resulting in a clashing outfit.
To fail to correspond or agree; to be inconsistent.
The recorded figures mismatch with the official statistics.
mismatch
Adjective
raiting
UK
/ˈmɪs.mætʃ/
US
/ˈmɪs.mætʃ/
Relating to or involving a mismatch, especially used before another noun.
Mismatch repair enzymes correct errors that occur during DNA replication.

Idioms and phrases

color mismatch
The color mismatch between the curtains and the sofa was quite noticeable.
несоответствие цвета
Несоответствие цвета между шторами и диваном было довольно заметным.
timing mismatch
A timing mismatch in schedules caused the meeting to be postponed.
несоответствие времени
Несоответствие времени в расписаниях привело к тому, что встречу отложили.
skill mismatch
There is a skill mismatch between the job requirements and the candidate's qualifications.
несоответствие навыков
Существует несоответствие навыков между требованиями работы и квалификацией кандидата.
expectation mismatch
An expectation mismatch led to disappointment on both sides.
несоответствие ожиданий
Несоответствие ожиданий привело к разочарованию с обеих сторон.
data mismatch
The analysis failed due to a data mismatch in the report.
несоответствие данных
Анализ провалился из-за несоответствия данных в отчёте.
schema mismatch
A schema mismatch can lead to data retrieval errors.
несоответствие схемы
Несоответствие схемы может привести к ошибкам извлечения данных.
arity mismatch
In programming, an arity mismatch can lead to runtime errors.
несоответствие арности
В программировании несоответствие арности может привести к ошибкам во время выполнения.
mismatching expectations
Mismatching expectations can lead to disappointment in relationships.
несовпадающие ожидания
Несовпадающие ожидания могут привести к разочарованию в отношениях.