-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Milled
UK
/mɪld/
US
/mɪld/
Translation milled into russian
mill
Verb
They mill the grain to make flour.
Они мелют зерно, чтобы сделать муку.
The machine can mill the wood into fine sawdust.
Машина может измельчать древесину в мелкие опилки.
milled
Adjective
UK
/mɪld/
US
/mɪld/
The milled grains are used to make flour.
Измельчённые зерна используются для производства муки.
The milled wood is ready for construction.
Обработанная древесина готова для строительства.
Definitions
mill
Verb
To grind or crush something in a mill.
The farmer milled the wheat into flour.
To move around in a confused or disorderly manner.
The crowd milled about in the square, waiting for the parade to start.
To shape, finish, or process a material using a machine with rotating tools.
The machinist milled the metal piece to precise specifications.
milled
Adjective
UK
/mɪld/
US
/mɪld/
Processed or ground in a mill.
The milled flour was ready to be used for baking.
Having a surface or edge that has been shaped or finished by a milling machine.
The milled edge of the coin made it easy to grip.
Idioms and phrases
mill (something) down
They decided to mill the wood down to the desired thickness.
обрабатывать (что-то) до меньшего размера
Они решили обработать дерево до нужной толщины.
mill (something) by
They mill the rice by hand.
молоть (что-то) путем
Они молят рис вручную.
mill (something) with
They mill the grains with traditional tools.
молоть (что-то) с помощью
Они молят зерна с помощью традиционных инструментов.
mill (something) from
They mill flour from wheat.
молоть (что-то) из
Они молят муку из пшеницы.
mill lumber
The company mills lumber for construction.
пилить древесину
Компания пилит древесину для строительства.
mill grain
They mill grain to produce flour.
молоть зерно
Они молят зерно, чтобы производить муку.
mill (something) finely
You need to mill the spices finely for the recipe.
мелко обрабатывать (что-то)
Вам нужно мелко обработать специи для рецепта.
mill (something) for
The company will mill the materials for construction.
обрабатывать (что-то) для
Компания будет обрабатывать материалы для строительства.
mill (something) into
They plan to mill the grain into flour.
перерабатывать (что-то) в
Они планируют переработать зерно в муку.
mill (something) out
The factory can mill the parts out with precision.
изготавливать (что-то) или вырезать
Фабрика может точно вырезать детали.
Examples
The powders may be analyzed in their “as-supplied” (shipped, received, or processed) condition or after they have been de-agglomerated or milled by a laboratory procedure (“lab milled”) such as that specified in Practice B859.
Порошки могут быть подвергнуты анализу в состоянии поставки (отправки, получения или обработки), либо после их деагломерации или измельчения лабораторным методом (лабораторного размола), например таким, как описано в Методике B859.
First, buy some unbleached, low-heat milled organic flour milled on the West Coast.
Во-первых, купить неотбеленная, низкотермичная измельченной органической муки измельчают на западном побережье.
The milled coffee, coffee beans, of a type available on the market, or other milled food product is fed between the grinding heads through the corresponding inlet.
Размалываемое кофе, кофе в бобах, относящееся к типу, имеющемуся на рынке, или другой размалываемый пищевой продукт подается между перемалывающими головками через соответствующее впускное отверстие.
In 2016, the volume of global exports totalled 35.6Mt (this figure refers to a sum of semi-milled or wholly milled rice broken rice and husked (brown) rice), which was 12pc less than the year before.
В 2016 г. объем мирового экспорта составил 35,6 млн т. (данный показатель относится к сумме полуобрушенного или полностью обрушенного риса, дробленного риса и шелушенного (коричневого) риса), что на 12% меньше, чем годом ранее.
Several new interior panel trims will also be offered: Milled Aluminium, Black Grid Aluminium and Stealth Aluminium.
Также предлагается несколько вариантов внутренних панелей из алюминия: Milled Aluminium, Black Grid Aluminium и Stealth Aluminium.