Mercuriality

Translation of "mercuriality" into Russian

Noun

mercuriality

The mercuriality of the weather in this region makes it difficult to plan outdoor events.

Изменчивость погоды в этом регионе затрудняет планирование мероприятий на открытом воздухе.

Her mercuriality in decision-making often confuses her colleagues.

Ее непостоянство в принятии решений часто сбивает с толку ее коллег.

Additional translations

Noun

The quality of being changeable or unpredictable in mood or behavior.

Her mercuriality made it difficult for her friends to predict how she would react in any given situation.

display mercuriality

She tends to display mercuriality in her moods.

проявлять изменчивость

Она склонна проявлять изменчивость в своем настроении.

famous for (their) mercuriality

He is famous for his mercuriality on and off the field.

известен(а) своей изменчивостью

Он известен своей изменчивостью как на поле, так и за его пределами.

blame (someone's) mercuriality

Don’t blame his mercuriality for the failed negotiations.

обвинять (кого-л.) в изменчивости

Не обвиняйте его изменчивость в провале переговоров.

the mercuriality of (someone's) nature

The mercuriality of her nature makes her unpredictable in relationships.

изменчивость характера (кого-л.)

Изменчивость её характера делает её непредсказуемой в отношениях.

remark on (someone's) mercuriality

Many commentators remarked on the politician's mercuriality.

отметить изменчивость (кого-л.)

Многие комментаторы отметили изменчивость этого политика.