-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Menu
UK
/ˈmɛnjuː/
US
/ˈmɛnu/
Translation menu into russian
menu
Noun
UK
/ˈmɛnjuː/
US
/ˈmɛnu/
The restaurant offers a diverse menu.
Ресторан предлагает разнообразное меню.
menu—something
Noun
The restaurant offers a vegetarian menu.
В ресторане есть вегетарианское меню.
Definitions
menu
Noun
UK
/ˈmɛnjuː/
US
/ˈmɛnu/
A list of dishes available at a restaurant or to be served at a meal.
The waiter handed us the menu, and we took our time deciding what to order.
A list of options available to a user in a computer application.
To save your document, click on 'File' in the menu and select 'Save As'.
menu—something
Noun
A list of food and drinks that are available at a restaurant or café.
The waiter handed us the menu as soon as we sat down.
A list of options or commands displayed on a computer screen for the user to choose from.
Click on the 'File' menu to save your document.
Idioms and phrases
set menu
The restaurant offers a set menu for lunch.
комплексное меню
Ресторан предлагает комплексное меню на обед.
menu item
The new menu item has become very popular.
пункт меню
Новый пункт меню стал очень популярным.
drop-down menu
Select your country from the drop-down menu.
выпадающее меню
Выберите свою страну из выпадающего меню.
context menu
Right-click to open the context menu.
контекстное меню
Щелкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть контекстное меню.
main menu
You can access settings from the main menu.
главное меню
Вы можете получить доступ к настройкам из главного меню.
menu options
Please review the menu options before placing your order.
варианты меню
Пожалуйста, ознакомьтесь с вариантами меню перед тем, как сделать заказ.
menu design
The menu design was created to enhance user experience.
дизайн меню
Дизайн меню был создан для улучшения пользовательского опыта.
menu selection
The menu selection features a variety of dishes.
выбор меню
Выбор меню включает в себя разнообразные блюда.
menu planning
Menu planning is essential for a successful event.
планирование меню
Планирование меню важно для успешного мероприятия.
daily menu
The restaurant changes its daily menu to offer fresh options.
ежедневное меню
Ресторан меняет свое ежедневное меню, чтобы предложить свежие варианты.
menu layout
The menu layout was confusing, making it hard to find what I wanted.
макет меню
Макет меню был запутанным, и мне было сложно найти то, чего я хотел.
kids' menu
The restaurant offers a kids' menu with healthy options.
детское меню
Ресторан предлагает детское меню с полезными вариантами.
diner menu
The diner menu offers a variety of breakfast options.
меню закусочной
Меню закусочной предлагает разнообразие завтраков.
dinner menu
The dinner menu includes a variety of dishes.
меню ужина
Меню ужина включает разнообразные блюда.
dessert menu
The dessert menu features a variety of cakes and pastries.
меню десертов
Меню десертов включает в себя разнообразные торты и выпечку.
peruse the menu
He likes to peruse the menu before ordering.
внимательно изучить меню
Он любит внимательно изучить меню перед заказом.
brunch menu
The restaurant offers a special brunch menu on weekends.
меню для позднего завтрака
Ресторан предлагает специальное меню для позднего завтрака по выходным.
select (something) from a menu
Please select your preferred dish from the menu.
выбрать (что-то) из меню
Пожалуйста, выберите предпочитаемое блюдо из меню.
appetizer menu
The appetizer menu features a variety of dishes.
меню закусок
Меню закусок включает в себя множество блюд.
bios settings menu
You can navigate to the bios settings menu by pressing a specific key during startup.
меню настроек BIOS
Вы можете перейти в меню настроек BIOS, нажав определенную клавишу во время запуска.
breakfast menu
The restaurant offers a diverse breakfast menu.
меню завтраков
Ресторан предлагает разнообразное меню завтраков.
cocktail menu
The restaurant has a diverse cocktail menu.
меню коктейлей
В ресторане есть разнообразное меню коктейлей.
cocktail hour menu
The hotel offers a special cocktail hour menu.
меню коктейльного часа
Отель предлагает специальное меню коктейльного часа.
lunch menu
The restaurant offers a special lunch menu.
обеденное меню
Ресторан предлагает специальное обеденное меню.
pillow menu
The hotel offered a pillow menu for guests to choose their preferred pillow type.
меню подушек
Отель предлагал меню подушек для выбора предпочтительного типа подушки.
restaurant menu
The restaurant menu offers a wide variety of dishes.
меню ресторана
Меню ресторана предлагает широкий выбор блюд.
slider menu
The website uses a slider menu for navigation.
меню слайдер
На сайте используется меню слайдер для навигации.
smorgasbord menu
The smorgasbord menu includes a variety of dishes.
меню шведского стола
Меню шведского стола включает в себя разнообразие блюд.
shortcut menu
Right-click to open the shortcut menu.
контекстное меню
Щёлкните правой кнопкой мыши, чтобы открыть контекстное меню.
supper menu
The supper menu included roast chicken and vegetables.
меню ужина
Меню ужина включало жареную курицу и овощи.