-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Meanwhile
UK
/ˈmiːnˌwaɪl/
US
/ˈminˌwaɪl/
Translation meanwhile into russian
meanwhile
Adverb
UK
/ˈmiːnˌwaɪl/
US
/ˈminˌwaɪl/
She was cooking dinner; meanwhile, he was setting the table.
Она готовила ужин; тем временем он накрывал на стол.
Additional translations
в то же время
одновременно
Definitions
meanwhile
Adverb
UK
/ˈmiːnˌwaɪl/
US
/ˈminˌwaɪl/
At the same time; during the intervening time.
She was preparing dinner; meanwhile, her husband was setting the table.
In the intervening period of time.
The project will take a year to complete; meanwhile, we will continue with our current operations.
meanwhile
Noun
UK
/ˈmiːnˌwaɪl/
US
/ˈminˌwaɪl/
The intervening period of time.
In the meanwhile, she decided to read a book while waiting for the bus.
Idioms and phrases
meanwhile back at the ranch
Meanwhile back at the ranch, the cows were grazing peacefully.
тем временем на ранчо
Тем временем на ранчо коровы мирно паслись.
meanwhile in another part of the world
Meanwhile in another part of the world, a festival was taking place.
тем временем в другой части мира
Тем временем в другой части мира проходил фестиваль.
meanwhile during the meeting
Meanwhile during the meeting, several important decisions were made.
тем временем на встрече
Тем временем на встрече было принято несколько важных решений.
meanwhile at the office
Meanwhile at the office, the team was working hard on the project.
тем временем в офисе
Тем временем в офисе команда усердно работала над проектом.
meanwhile in the background
Meanwhile in the background, a beautiful sunset was occurring.
тем временем на заднем плане
Тем временем на заднем плане происходил красивый закат.
meanwhile across the city
Meanwhile across the city, the festival was in full swing.
тем временем в другой части города
Тем временем в другой части города фестиваль был в самом разгаре.
meanwhile somewhere else
Meanwhile somewhere else, the negotiations were progressing.
тем временем где-то еще
Тем временем где-то еще переговоры продвигались.
meanwhile on another continent
Meanwhile on another continent, a similar event was taking place.
тем временем на другом континенте
Тем временем на другом континенте проходило подобное событие.
meanwhile on the other side
Meanwhile on the other side, the preparations continued.
тем временем на другой стороне
Тем временем на другой стороне продолжалась подготовка.
meanwhile within the same city
Meanwhile within the same city, protests started to grow.
тем временем в том же городе
Тем временем в том же городе начали нарастать протесты.