English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Maudlinly

UK
/ˈmɔːdlɪnli/
US
/ˈmɔːdlɪnli/
ru

Translation of "maudlinly" into Russian

maudlinly
Adverb
raiting
UK
/ˈmɔːdlɪnli/
US
/ˈmɔːdlɪnli/
maudlinly
сентиментально
He spoke maudlinly about his childhood memories.
Он сентиментально говорил о своих детских воспоминаниях.

Definitions

maudlinly
Adverb
raiting
UK
/ˈmɔːdlɪnli/
US
/ˈmɔːdlɪnli/
In a self-pityingly or tearfully sentimental manner.
She maudlinly recounted the story of her lost love, tears streaming down her face.

Idioms and phrases

weep maudlinly
He began to weep maudlinly during the movie.
рыдать сентиментально
Он начал сентиментально рыдать во время фильма.
speak maudlinly
She spoke maudlinly about her childhood memories.
говорить слезливо
Она слезливо говорила о воспоминаниях детства.
behave maudlinly
After a few drinks, he tends to behave maudlinly.
вести себя сентиментально
После нескольких выпитых он склонен вести себя сентиментально.
apologize maudlinly
He apologized maudlinly for his mistakes.
извиняться слезливо
Он слезливо извинялся за свои ошибки.
recall (something) maudlinly
She recalled her school days maudlinly.
вспоминать (что-то) сентиментально
Она сентиментально вспоминала школьные годы.
drink maudlinly
He would drink maudlinly every anniversary of her passing.
пить с чувствительной сентиментальностью
Он пил с излишней сентиментальностью каждую годовщину её смерти.
reflect maudlinly (on something)
She tended to reflect maudlinly on her school days.
рефлексировать о (чём-то) с излишней чувствительностью
Она склонна была сентиментально вспоминать свои школьные годы.
write maudlinly
He wrote maudlinly about lost love.
писать с излишней сентиментальностью
Он писал с излишней сентиментальностью о потерянной любви.
respond maudlinly
Whenever the topic came up, she responded maudlinly.
реагировать с чрезмерной сентиментальностью
Каждый раз, когда заходила эта тема, она реагировала чрезмерно сентиментально.
describe (something) maudlinly
He described the old photo maudlinly.
описывать (что-либо) с приторной сентиментальностью
Он описал старую фотографию с излишней сентиментальностью.