-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Mashed
UK
/mæʃt/
US
/mæʃt/
Translation mashed into russian
mash
Verb
I need to mash the potatoes for dinner.
Мне нужно размять картофель для ужина.
She likes to mash the garlic before adding it to the dish.
Она любит толочь чеснок перед добавлением его в блюдо.
He will mash the berries to make a sauce.
Он будет давить ягоды, чтобы сделать соус.
mashed
Adjective
UK
/mæʃt/
US
/mæʃt/
The mashed potatoes were served with gravy.
Размятый картофель подавали с подливкой.
The mashed consistency of the soup made it easy to eat.
Пюреобразная консистенция супа делала его легким для употребления.
Definitions
mash
Verb
To crush or smash something into a soft, pulpy mass.
She decided to mash the potatoes until they were smooth and creamy.
To mix or combine ingredients together by crushing them.
He mashed the garlic and herbs together to create a flavorful paste.
mashed
Adjective
UK
/mæʃt/
US
/mæʃt/
Reduced to a soft, pulpy state by crushing or beating.
The mashed potatoes were creamy and smooth, perfect for the Thanksgiving dinner.
Idioms and phrases
mash garlic
Mash garlic and add it to the sauce.
раздавить чеснок
Раздавите чеснок и добавьте его в соус.
mash spud
I will mash spud to make creamy mashed potatoes.
толочь картошку
Я потолку картошку, чтобы сделать кремовое пюре.
mash avocado
Mash avocado to make guacamole.
размять авокадо
Разомните авокадо, чтобы приготовить гуакомоле.
mash beans
You can mash beans to make a creamy dip.
размять фасоль
Вы можете размять фасоль, чтобы приготовить кремообразный соус.
mash potatoes
He likes to mash potatoes until they are smooth.
толочь картошку
Он любит толочь картошку, пока она не станет гладкой.
mash banana
Someone should mash bananas for the baby food.
размять банан
Кто-то должен размять бананы для детского питания.
mashed vegetables
She enjoys making soup with mashed vegetables.
овощное пюре
Она любит готовить суп из овощного пюре.
mashed avocado
They prepared toast with mashed avocado on top.
размятый авокадо
Они приготовили тост с размятым авокадо сверху.
mashed banana
He added mashed banana to the pancake batter.
размятый банан
Он добавил размятый банан в тесто для блинов.
mashed peas
For dinner, we had grilled fish with mashed peas.
гороховое пюре
На ужин у нас была жареная рыба с гороховым пюре.
mashed potatoes
I love having mashed potatoes with gravy.
картофельное пюре
Я обожаю есть картофельное пюре с подливкой.
Examples
Mashed Productions, which also produces a TV spin-off on BBC Two called the Mash Report, has been bought by media firm Digitalbox.
Mashed Productions, которая также производит ТС спин-оффы для BBC Two под названием Mash Report, был приобретен медиа-фирмой Digitalbox.
So, in Australia she sells lamb brain mashed potatoes, and in the Netherlands she sells colored bean mashed potatoes.
Так, в Австралии она продает пюре из бараньих мозгов, а в Нидерландах – пюре из цветной фасоли.
In other words, if they click on a link or button that says “Hot mashed potatoes,” the site will take me to a page named “Hot mashed potatoes.”
Другими словами, если я щелкаю по ссылке или кнопке с названием « Горячее картофельное пюре », то должен произойти переход к странице с названием «Горячее картофельное пюре».
Vegetable and fruit juices, rosehip broth, as well as fresh vegetables and fruits (in mashed or non-mashed form) are very useful in the diet of a patient with chronic gastritis, but should be prescribed in accordance with the requirements of a diet prescribed by a doctor
Овощные и фруктовые соки, отвар шиповника, а также свежие овощи и фрукты (в протертом или непротертом виде) очень полезны в рационе больного с хроническим гастритом, но должны назначаться в соответствии с требованиями диеты, назначенной врачом
From the fifth day they give vegetable mashed potatoes, mashed vegetable soups.
С пятых суток дают овощные пюре, протертые овощные супы.