Martyrise
Translation of "martyrise" into Russian
martyrise
VerbUK
/ˈmɑːtəraɪz/
US
/ˈmɑrtəraɪz/
martyrised Past Simple
martyrised Past Participle
martyrising Gerund
The oppressive regime would martyrise those who opposed it.
Репрессивный режим мучил тех, кто ему противостоял.
Definitions
martyrise
VerbUK
/ˈmɑːtəraɪz/
US
/ˈmɑrtəraɪz/
To make a martyr of someone; to cause someone to suffer greatly for a cause or belief.
The oppressive regime was known to martyrise those who spoke out against its policies.
Idioms and phrases
feel martyrised by (someone)
He felt martyrised by his boss’s constant criticism.
чувствовать себя мучимым (кем-либо)
Он чувствовал себя мучимым из-за постоянной критики начальника.
martyrise (someone)
They used to martyrise him at school for being different.
мучить (кого-либо)
В школе его мучили за то, что он был не таким, как все.
martyrise (someone) emotionally
Her words would often martyrise him emotionally.
эмоционально мучить (кого-либо)
Её слова часто причиняли ему эмоциональные страдания.
martyrise (someone) for their beliefs
The regime would often martyrise activists for their beliefs.
превращать (кого-либо) в мученика за их убеждения
Режим часто превращал активистов в мучеников за их убеждения.
martyrise (someone) in public opinion
The leader was martyrised in public opinion after his arrest.
делать (кого-либо) мучеником в общественном мнении
Лидер был превращён в мученика в общественном мнении после его ареста.
martyrise a cause
Activists warned not to martyrise the cause by aggressive actions.
превращать дело в жертву
Активисты предупредили не превращать дело в жертву из-за агрессивных действий.
martyrise a movement
They tried to martyrise the movement after the crackdown.
создавать культ мученичества вокруг движения
Они пытались создать культ мученичества вокруг движения после репрессий.
martyrise oneself
She tends to martyrise herself for the sake of others.
самоистязаться
Она склонна самоистязаться ради других.
martyrise the opposition
The harsh measures only served to martyrise the opposition.
делать мучениками оппозицию
Жесткие меры лишь сделали мучениками оппозицию.
martyrise the victim
The media tried to martyrise the victim during the trial.
делать из жертвы мученика
СМИ пытались сделать из жертвы мученика во время суда.