Manteltree

Translation of "manteltree" into Russian

Noun

/ˈmæntəltriː/

/ˈmæntəltri/

manteltree

manteltrees pl

каминная полка

The family photos were displayed on the manteltree.

Семейные фотографии были выставлены на каминной полке.

Noun

/ˈmæntəltriː/

/ˈmæntəltri/

Archaic. The main horizontal beam or lintel that spans the top of a fireplace opening, supporting the masonry or chimney above; a mantelpiece.

The stone manteltree had cracked under the weight of the centuries-old chimney.

oak manteltree

The fireplace was framed by a massive oak manteltree.

дубовая балка каминного портала

Камин был обрамлён массивной дубовой балкой.

replace the manteltree

They had to replace the manteltree during the renovation.

заменить балку каминного портала

Им пришлось заменить балку каминного портала во время ремонта.

carved manteltree

A beautifully carved manteltree adorned the old cottage.

резная балка каминного портала

Старинный дом украшала красивая резная балка каминного портала.

supporting manteltree

The supporting manteltree showed signs of age and wear.

несущая балка каминного портала

На несущей балке каминного портала были видны следы старения и износа.

stone manteltree

The hearth featured a rare stone manteltree.

каменная балка каминного портала

В очаге была редкая каменная балка каминного портала.