-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Mailbomb
UK
/ˈmeɪl.bɒm/
US
/ˈmeɪl.bɑm/
Translation of "mailbomb" into Russian
mailbomb
Noun
UK
/ˈmeɪl.bɒm/
US
/ˈmeɪl.bɑm/
mailbomb
mailbombs pl
почтовая бомба
The police found a mailbomb in the suspect's mailbox.
Полиция обнаружила почтовую бомбу в почтовом ящике подозреваемого.
mailbomb
Verb
UK
/ˈmeɪl.bɒm/
US
/ˈmeɪl.bɑm/
mailbomb
mailbombs
mailbombed Past Simple / Past Participle
mailbombing Gerund
забрасывать почтой
He decided to mailbomb the company's inbox with complaints.
Он решил забрасывать почтой ящик компании жалобами.
Definitions
mailbomb
Noun
UK
/ˈmeɪl.bɒm/
US
/ˈmeɪl.bɑm/
A parcel or package sent through the mail that is designed to explode or cause harm upon opening.
The authorities were alerted to a suspicious package that turned out to be a mailbomb.
A large volume of email messages sent to a single address, often with malicious intent to overwhelm the recipient's inbox.
The company experienced a mailbomb attack that flooded their customer service email with thousands of messages.
mailbomb
Verb
UK
/ˈmeɪl.bɒm/
US
/ˈmeɪl.bɑm/
To send a large number of emails to a single recipient, often with the intent to overwhelm their email system.
The disgruntled customer decided to mailbomb the company's support email after not receiving a response.
Idioms and phrases
mailbomb threat
The company received a mailbomb threat last night.
угроза почтовой бомбы
Компания получила угрозу почтовой бомбы прошлой ночью.
mailbomb attack
There was a mailbomb attack reported in the downtown area.
атака с использованием почтовой бомбы
В центре города была зафиксирована атака с использованием почтовой бомбы.
receive a mailbomb
She was terrified to receive a mailbomb at her office.
получить почтовую бомбу
Она была напугана, когда получила почтовую бомбу в своем офисе.
mailbomb incident
The mailbomb incident was investigated by the police.
инцидент с почтовой бомбой
Инцидент с почтовой бомбой расследовала полиция.
mailbomb scare
The building was evacuated after a mailbomb scare.
страх из-за почтовой бомбы
Здание эвакуировали после страха из-за почтовой бомбы.
continually mailbomb
Cybercriminals continually mailbomb their targets to disrupt services.
постоянно отправлять массовые письма
Киберпреступники постоянно отправляют массовые письма своим целям, чтобы нарушить их работу.
attempt to mailbomb
Hackers attempt to mailbomb the server to crash it.
пытаться отправить массовые письма
Хакеры пытаются отправить массовые письма на сервер, чтобы его обрушить.
mailbomb frequently
They mailbomb frequently to overwhelm email systems.
часто отправлять массовые письма
Они часто отправляют массовые письма, чтобы перегрузить почтовые системы.
mailbomb relentlessly
The group decided to mailbomb relentlessly to achieve their goals.
безжалостно отправлять массовые письма
Группа решила безжалостно отправлять массовые письма для достижения своих целей.
intentionally mailbomb
The attacker intentionally mailbombs the inbox to cause a disruption.
намеренно отправлять массовые письма
Злоумышленник намеренно отправляет массовые письма в почтовый ящик, чтобы вызвать сбой.
threaten to mailbomb
Some users threaten to mailbomb spammers in retaliation.
угрожать сделать массированную рассылку писем
Некоторые пользователи угрожают сделать массированную рассылку писем спамерам в ответ.
accidentally mailbomb
He accidentally mailbombed his professor by resending the assignment multiple times.
случайно отправить большое количество писем
Он случайно завалил почту профессора, многократно отправив задание.
mailbomb (someone)'s inbox
Hackers tried to mailbomb her inbox after the controversy.
заспамить почтовый ящик (кого-то)
Хакеры попытались заспамить её почтовый ящик после скандала.
mailbomb with attachments
Attackers mailbombed the system with attachments to cripple the server.
рассылать большое количество писем с вложениями
Злоумышленники завалили систему письмами с вложениями, чтобы парализовать сервер.
mailbomb as retaliation
Some users mailbomb as retaliation against unwanted marketing.
массово рассылать письма в качестве возмездия
Некоторые пользователи массово рассылают письма в качестве возмездия нежелательному маркетингу.