-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Machismo
Translation of "machismo" into Russian
machismo
Noun
machismos pl
His machismo was evident in the way he dominated the conversation.
Его мачизм был очевиден в том, как он доминировал в разговоре.
Definitions
machismo
Noun
A strong or exaggerated sense of traditional masculinity, often characterized by an emphasis on physical strength, aggression, and dominance.
His machismo was evident in the way he always insisted on paying the bill and opening doors for everyone.
An attitude, quality, or way of behaving that is associated with men and is considered to be typical of men, often in a way that is considered negative or excessive.
The culture of machismo in the workplace made it difficult for women to advance in their careers.
machismo
Adjective
Relating to, exhibiting, or characteristic of aggressive or exaggerated masculinity.
The movie’s machismo tone alienated many viewers.
Idioms and phrases
challenge (someone's) machismo
She challenged his machismo by refusing to follow his orders.
бросать вызов (чьему-то) мачизму
Она бросила вызов его мачизму, отказавшись выполнять его приказы.
criticize machismo
The author criticizes machismo in his latest novel.
критиковать мачизм
Автор критикует мачизм в своем последнем романе.
cultural machismo
Cultural machismo can be challenging to overcome.
культурный мачизм
Культурный мачизм может быть трудно преодолеть.
display machismo
He likes to display machismo in front of his friends.
демонстрировать мачизм
Он любит демонстрировать мачизм перед своими друзьями.
latin machismo
The film explores the theme of Latin machismo.
латиноамериканский мачизм
Фильм исследует тему латиноамериканского мачизма.
male machismo
He often displays a sense of male machismo in his actions.
мужской мачизм
Он часто демонстрирует чувство мужского мачизма в своих действиях.
overcome machismo
Social progress depends on overcoming machismo in many communities.
преодолеть мачизм
Социальный прогресс зависит от преодоления мачизма во многих сообществах.
project machismo
Some politicians try to project machismo during debates.
проявлять мачизм
Некоторые политики стараются проявлять мачизм во время дебатов.
toxic machismo
The company's culture was criticized for its toxic machismo.
токсичный мачизм
Культуру компании критиковали за токсичный мачизм.
traditional machismo
Traditional machismo still influences family dynamics.
традиционный мачизм
Традиционный мачизм до сих пор влияет на семейную динамику.