Lubberliness

Translation of "lubberliness" into Russian

Noun

lubberliness

His lubberliness was evident when he tripped over the rug.

Его неуклюжесть была очевидна, когда он споткнулся о ковер.

Noun

The quality or state of being clumsy or awkward.

His lubberliness was evident when he tripped over his own feet during the dance.

awkward lubberliness

His awkward lubberliness made him stand out among experienced sailors.

неловкая неуклюжесть

Его неловкая неуклюжесть выделяла его среди опытных моряков.

display lubberliness

New recruits often display lubberliness when learning ship routines.

проявлять неуклюжесть

Новые новобранцы часто проявляют неуклюжесть, осваивая корабельные распорядки.

remarkable lubberliness

The actor’s remarkable lubberliness added humor to the play.

замечательная неуклюжесть

Замечательная неуклюжесть актера добавила юмора в спектакль.

criticize (someone) for lubberliness

The captain would often criticize the youngest sailor for lubberliness.

критиковать (кого-либо) за неуклюжесть

Капитан часто критиковал самого младшего матроса за неуклюжесть.

inherent lubberliness

His inherent lubberliness couldn't be masked, no matter how hard he tried.

врождённая неуклюжесть

Его врождённую неуклюжесть никак не удавалось скрыть, как бы он ни старался.