-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Localise
UK
/ˈləʊ.kə.laɪz/
US
/ˈloʊ.kə.laɪz/
Translation of "localise" into Russian
localise
Verb
UK
/ˈləʊ.kə.laɪz/
US
/ˈloʊ.kə.laɪz/
localise
localises
localised Past Simple / Past Participle
localising Gerund
The team worked hard to localise the software for the Russian market.
Команда усердно работала, чтобы локализовать программное обеспечение для российского рынка.
Additional translations
определять местоположение
Definitions
localise
Verb
UK
/ˈləʊ.kə.laɪz/
US
/ˈloʊ.kə.laɪz/
To restrict something to a particular place or area.
The engineers worked to localise the power outage to prevent it from affecting the entire city.
To adapt a product or content to suit a specific region or culture.
The company decided to localise their software to better meet the needs of the Japanese market.
To identify the specific location of something.
The doctor was able to localise the source of the pain to the patient's lower back.
Idioms and phrases
localise content
We need to localise content for our global audience.
локализовать контент
Нам нужно локализовать контент для нашей глобальной аудитории.
localise product
The company decided to localise product features to enhance user experience.
локализовать продукт
Компания решила локализовать функции продукта для улучшения опыта пользователей.
localise language
To reach more users, it's important to localise language settings.
локализовать язык
Чтобы привлечь больше пользователей, важно локализовать языковые настройки.
localise application
We need to localise application interface to make it user-friendly.
локализовать приложение
Нам нужно локализовать интерфейс приложения, чтобы он был удобным для пользователя.
localise software
The team worked hard to localise software for different regions.
локализовать программное обеспечение
Команда усердно работала, чтобы локализовать программное обеспечение для разных регионов.
localise a problem
Engineers managed to localise the problem within the server room.
локализовать проблему
Инженерам удалось локализовать проблему в серверной.
localise an infection
Doctors worked hard to localise the infection before it could spread further.
локализовать инфекцию
Врачи усердно работали, чтобы локализовать инфекцию, прежде чем она могла распространиться дальше.
localise a fault
The technician was able to localise the fault in the wiring.
локализовать неисправность
Техник смог локализовать неисправность в электропроводке.
localise heat
The design helps to localise heat, increasing the oven’s efficiency.
локализовать тепло
Конструкция помогает локализовать тепло, увеличивая эффективность духовки.
localise damage
Firefighters acted fast to localise the damage to one building.
локализовать повреждение
Пожарные быстро среагировали, чтобы локализовать повреждение в одном здании.