en

Liveability

ru

Translation of "liveability" into Russian

liveability
Noun
raiting
liveability
liveabilities pl
удобство для жизни
The liveability of the neighborhood has improved with the new park and community center.
Удобство для жизни в районе улучшилось с появлением нового парка и общественного центра.
Additional translations
пригодность для жизни

Definitions

liveability
Noun
raiting
The quality of being suitable for living in; the degree to which a place is pleasant, comfortable, and safe to live in.
The liveability of a city is often measured by factors such as housing affordability, public transportation, and access to green spaces.

Idioms and phrases

city liveability
City liveability is a key factor for urban planners.
жизнеспособность города
Жизнеспособность города — ключевой фактор для городских планировщиков.
improving liveability
Improving liveability is a priority for local governments.
улучшение жизнеспособности
Улучшение жизнеспособности является приоритетом для местных властей.
urban liveability
Urban liveability can be enhanced by green spaces.
городская жизнеспособность
Городская жизнеспособность может быть улучшена за счет зеленых зон.
liveability index
The liveability index measures quality of life in different cities.
индекс жизнеспособности
Индекс жизнеспособности измеряет качество жизни в разных городах.
enhancing liveability
Governments are focusing on enhancing liveability through sustainable development.
повышение жизнеспособности
Правительства сосредоточены на повышении жизнеспособности посредством устойчивого развития.
measure of liveability
The new report introduces a revised measure of liveability for global cities.
показатель пригодности для жизни
В новом отчёте представлен обновлённый показатель пригодности для жизни для мировых городов.
liveability score
The liveability score of the region has increased over the last decade.
оценка пригодности для жизни
Оценка пригодности для жизни этого региона увеличилась за последнее десятилетие.
factors affecting liveability
Access to healthcare is one of the main factors affecting liveability.
факторы, влияющие на пригодность для жизни
Доступ к здравоохранению — один из основных факторов, влияющих на пригодность для жизни.
compromise liveability
Pollution can significantly compromise liveability in densely populated areas.
ухудшать пригодность для жизни
Загрязнение может значительно ухудшить пригодность для жизни в густонаселённых районах.
criteria for liveability
Experts established various criteria for liveability when ranking the towns.
критерии пригодности для жизни
Эксперты разработали различные критерии пригодности для жизни при ранжировании городов.