Liripipe

Translation of "liripipe" into Russian

Noun

/ˈlɪrɪpaɪp/

liripipes pl

The liripipe was a common feature in medieval European clothing.

Лирипипа была обычной деталью в средневековой европейской одежде.

Noun

/ˈlɪrɪpaɪp/

A long tail or streamer attached to a hood or hat, especially in medieval or academic dress.

The scholar's robe was adorned with a liripipe that trailed elegantly behind him.

A hood or cowl with a long hanging tail, especially worn in the Middle Ages and retained in some academic dress

In his ceremonial attire the dean wore a scarlet liripipe draped over his shoulders.

Verb

/ˈlɪrɪpaɪp/

To adorn with a liripipe or to wear a liripipe

The costumer liripiped the actor for the medieval pageant.

attach a liripipe

He needed to attach a liripipe to his hood before the play.

прикреплять лирипайп

Ему нужно было прикрепить лирипайп к капюшону перед спектаклем.

colorful liripipe

The jester wore a colorful liripipe as part of his costume.

яркий лирипайп

Шут носил яркий лирипайп как часть своего костюма.

embroidered liripipe

The embroidered liripipe on her hat caught everyone's attention.

вышитый лирипайп

Вышитый лирипайп на её шляпе привлёк всеобщее внимание.

long liripipe

Her costume featured a long liripipe trailing behind her.

длинный лирипайп

Её костюм украшал длинный лирипайп, тянущийся за ней.

wear a liripipe

He decided to wear a liripipe for the medieval festival.

носить лирипайп

Он решил носить лирипайп на средневековом фестивале.