-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Linchpins
UK
/ˈlɪnʧpɪn/
US
/ˈlɪnʧpɪn/
Translation linchpins into russian
linchpin
Noun
UK
/ˈlɪnʧpɪn/
US
/ˈlɪnʧpɪn/
The manager is the linchpin of the team.
Менеджер является стержнем команды.
Trust is the linchpin of any successful relationship.
Доверие является основой любых успешных отношений.
The new policy is the linchpin of the company's strategy.
Новая политика является ключевым элементом стратегии компании.
Definitions
linchpin
Noun
UK
/ˈlɪnʧpɪn/
US
/ˈlɪnʧpɪn/
A pin passed through the end of an axle to keep a wheel in position.
The mechanic checked the linchpin to ensure the wheel was securely attached.
A person or thing vital to an enterprise or organization.
She is the linchpin of the team, holding everything together with her leadership skills.
Idioms and phrases
the linchpin of (something)
Trust is the linchpin of a successful relationship.
краеугольный камень (чего-то)
Доверие — это краеугольный камень успешных отношений.
act as a linchpin
Her leadership acts as a linchpin for the team.
выступать в роли краеугольного камня
Её лидерство выступает в роли краеугольного камня для команды.
linchpin role
He played a linchpin role in the success of the project.
ключевая роль
Он сыграл ключевую роль в успехе проекта.
become a linchpin
She has become a linchpin in our team.
стать краеугольным камнем
Она стала краеугольным камнем в нашей команде.
linchpin position
Holding a linchpin position, he was critical to our operations.
ключевая позиция
Занимая ключевую позицию, он был критически важен для наших операций.
serve as a linchpin
Her advice served as a linchpin for the entire strategy.
служить опорой
Ее советы служили опорой для всей стратегии.
central linchpin
The new policy became the central linchpin of their campaign.
центральный элемент
Новая политика стала центральным элементом их кампании.