-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Ladyship
UK
/ˈleɪdɪʃɪp/
US
/ˈleɪdiˌʃɪp/
Translation of "ladyship" into Russian
Definitions
ladyship
Noun
UK
/ˈleɪdɪʃɪp/
US
/ˈleɪdiˌʃɪp/
A title used to address or refer to a woman who holds a rank of nobility or is the wife of a nobleman.
Her ladyship will be attending the gala this evening.
The state or condition of being a lady, often used to denote dignity or grace.
She carried herself with an air of ladyship that impressed everyone at the event.
Idioms and phrases
your ladyship
Your ladyship has arrived at the castle.
ваше светлость
Ваша светлость прибыла в замок.
her ladyship
Her ladyship is expecting you for tea.
её светлость
Её светлость ждёт вас на чай.
his ladyship
His ladyship was not amused by the joke.
его светлость
Его светлость не позабавила шутка.
my ladyship
My ladyship will see you now.
моя светлость
Моя светлость примет вас сейчас.
(someone's) ladyship
I was asked to deliver this message to her ladyship.
светлость (кого-то)
Меня попросили передать это сообщение её светлости.
Ladyship's residence
The staff prepared Ladyship's residence for her arrival.
резиденция леди
Персонал подготовил резиденцию леди к её приезду.
address Ladyship
It is customary to address Ladyship with the utmost respect.
обращаться к леди
Принято обращаться к леди с величайшим уважением.
entertain Ladyship
They were eager to entertain Ladyship at the summer ball.
развлекать леди
Они с нетерпением ждали возможности развлекать леди на летнем балу.
inform Ladyship
Please inform Ladyship that dinner is served.
сообщать леди
Пожалуйста, сообщите леди, что ужин подан.
escort Ladyship
The butler will escort Ladyship to the drawing room.
сопровождать леди
Дворецкий сопроводит леди в гостиную.