Ladderways

/ˈlædəweɪ/

/ˈlædərweɪ/

Translation ladderways into russian

Noun

/ˈlædəweɪ/

/ˈlædərweɪ/

The workers used the ladderway to access the upper floors of the building.

Рабочие использовали лестничный проход, чтобы попасть на верхние этажи здания.

Noun

/ˈlædəweɪ/

/ˈlædərweɪ/

A vertical or inclined passageway fitted with ladders, especially on a ship or in a building, used for moving between different levels.

The crew quickly descended the ladderway to reach the lower deck.

ascend the ladderway

The crew had to ascend the ladderway to reach the upper deck.

подниматься по трапу/лестнице

Команде пришлось подняться по трапу, чтобы добраться до верхней палубы.

descend the ladderway

She carefully descended the ladderway in the dark.

спускаться по трапу/лестнице

Она осторожно спустилась по трапу в темноте.

block the ladderway

Don't block the ladderway during emergency drills.

заграждать проход по трапу/лестнице

Не загораживайте проход по трапу во время учебных тревог.

slip on the ladderway

He slipped on the ladderway because it was wet.

поскользнуться на трапе/лестнице

Он поскользнулся на трапе, потому что он был мокрый.

inspect the ladderway

The safety officer inspected the ladderway for hazards.

осматривать трап/лестницу

Сотрудник по технике безопасности осмотрел трап на наличие опасностей.