-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Jeepers
Translation of "jeepers" into Russian
jeepers
Interjection
UK
/ˈdʒiːpəz/
US
/ˈdʒipɚz/
чёрт возьми
Jeepers, I forgot my keys at home!
Чёрт возьми, я забыл ключи дома!
Definitions
jeepers
Interjection
UK
/ˈdʒiːpəz/
US
/ˈdʒipɚz/
An expression of surprise or astonishment.
Jeepers! I didn't expect to see you here!
An expression of mild frustration or annoyance.
Jeepers, I can't believe I forgot my keys again!
Idioms and phrases
jeepers (someone) said
"Jeepers," she said nervously.
чёрт возьми, (кто-то) сказал
"Чёрт возьми," нервно сказала она.
jeepers creepers
Jeepers creepers, I can't believe we made it on time!
Ё-мое, боже мой
Ё-мое, не могу поверить, что мы успели вовремя!
jeepers exclamation
The kid's jeepers exclamation caught everyone's attention.
восклицание "чёрт возьми"
Восклицание ребёнка "чёрт возьми" привлекло внимание всех.
jeepers expression
Her jeepers expression was priceless.
выражение лица "чёрт возьми"
Её выражение лица "чёрт возьми" было бесценным.
jeepers feeling
She described the jeepers feeling she got when she saw the cat in the tree.
чувство удивления
Она описала чувство удивления, которое испытала, когда увидела кота на дереве.
jeepers it's cold
Jeepers, it's cold outside today!
Ё-мое, как холодно
Ё-мое, сегодня на улице холодно!
jeepers moment
I had a jeepers moment when I saw the size of the cake.
момент удивления
У меня был момент удивления, когда я увидел размер торта.
jeepers reaction
His jeepers reaction made everyone laugh.
реакция "чёрт возьми"
Его реакция типа "чёрт возьми" всех рассмешила.
jeepers surprise
The jeepers surprise was finding out we won the lottery!
неожиданный сюрприз
Неожиданный сюрприз был в том, что мы выиграли в лотерею!
well jeepers
Well jeepers, I wasn't expecting that!
ну и ну; чёрт возьми
Ну и ну, я этого не ожидал!