-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Interventionism
Translation interventionism into russian
interventionism
Noun
The country's foreign policy is characterized by interventionism.
Внешняя политика страны характеризуется интервенционизмом.
Definitions
interventionism
Noun
The policy or practice of intervening, especially by a government in the affairs of another state or in domestic economic affairs.
The country's interventionism in foreign conflicts has been a topic of debate among its citizens.
Idioms and phrases
foreign interventionism
The country's foreign interventionism has been criticized by neighboring nations.
иностранный интервенционизм
Иностранный интервенционизм страны подвергся критике со стороны соседних государств.
economic interventionism
Economic interventionism can lead to market distortions.
экономический интервенционизм
Экономический интервенционизм может привести к искажениям рынка.
military interventionism
The policy of military interventionism has long-term consequences.
военный интервенционизм
Политика военного интервенционизма имеет долгосрочные последствия.
political interventionism
Political interventionism often stirs debate among policymakers.
политический интервенционизм
Политический интервенционизм часто вызывает дискуссии среди политиков.
state interventionism
State interventionism can sometimes stifle innovation.
государственный интервенционизм
Государственный интервенционизм иногда может подавлять инновации.
Examples
These faults, they say, were the results of spurious interventionism; what we are advocating is good interventionism, not bad interventionism.
Эти ошибки, говорят они, были результатом ложного интервенционизма; мы же отстаиваем хороший, а не плохой интервенционизм.
The name 'interventionism' could indeed cover the three main types of social engineering in our time: the collectivist interventionism of Russia; the democratic interventionism of Sweden and the 'Smaller Democracies' and the New Deal in America; and even the fascist methods of regimented economy.
Название «интервенционизм» охватывает все три типа современной социальной инженерии: коллективистский интервенционизм России, демократический интервенционизм Швеции и «малых демократий», «Новый курс» Америки и даже фашистские методы строго регламентируемой экономики.
"As with 'humanitarian interventionism', which was much debated in the 90s, 'electoral interventionism' needs to be thrashed out.
Как и в случае с "гуманитарным интервенционизмом", о котором много спорили в 1990-е годы, "электоральный интервенционизм" нужно тщательно обсудить.
Almost all those who do not unconditionally advocate full socialism support this system of interventionism today and all governments which are not outright and frankly pro-socialist have espoused a policy of economic interventionism.
Почти все те, кто не являются безусловными сторонниками полного социализма, поддерживают сегодня эту систему интервенционизма, а все правительства, не являющиеся прямо и откровенно просоциалистическими, стали разделять политику экономического интервенционизма.
Donald Rumsfeld can turn out to be right in the end: there are two Europes – “the old Europe” that is mistrustful of the commission’s interventionism in national politics and the “new Europe” that is demanding such an interventionism.
Дональд Рамсфелд может в итоге оказаться прав: есть две Европы: «старая Европа», с недоверием встречающая вмешательство Комиссии в национальную политику, и «новая Европа», которая требует этого вмешательства.