Interplead

/ˌɪntəˈpliːd/

/ˌɪntərˈplid/

Translation interplead into russian

Verb

/ˌɪntəˈpliːd/

/ˌɪntərˈplid/

The parties decided to interplead to resolve the dispute over the property.

Стороны решили вступать в судебный процесс, чтобы разрешить спор о собственности.

Verb

/ˌɪntəˈpliːd/

/ˌɪntərˈplid/

To enter into a legal proceeding in which two or more parties claim the same thing or right, and the court decides which party is entitled to it.

The insurance company decided to interplead to resolve the dispute between the two claimants over the policy benefits.

interplead a claim

If both parties have legitimate interests, the stakeholder may interplead a claim.

предъявить иск по порядку интерплидерного разбирательства

Если у обеих сторон есть законные интересы, держатель может предъявить иск по порядку интерплидерного разбирательства.

interplead parties

The court decided to interplead the parties to resolve the dispute.

заставить стороны интерплидировать

Суд решил заставить стороны интерплидировать, чтобы разрешить спор.

have the right to interplead

The bank may have the right to interplead when there are conflicting demands.

иметь право на интерплидерное разбирательство

Банк может иметь право на интерплидерное разбирательство при наличии противоречивых требований.

interplead (someone) into the case

The stakeholder chose to interplead both claimants into the case.

вовлечь (кого-либо) в дело посредством интерплидера

Держатель выбрал вовлечь обоих претендентов в дело посредством интерплидера.

motion to interplead

The attorney filed a motion to interplead due to multiple claims.

ходатайство об обращении к интерплидеру

Адвокат подал ходатайство об обращении к интерплидеру из-за множества претензий.