-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Insurance
Translation of "insurance" into Russian
insurance
Noun
insurances pl
The car insurance is due next month.
Страховка на машину подлежит оплате в следующем месяце.
He decided to get health insurance.
Он решил оформить медицинское страхование.
Additional translations
Definitions
insurance
Noun
A contract in which an individual or entity receives financial protection or reimbursement against losses from an insurance company.
She purchased insurance to cover her car in case of an accident.
The business of providing financial protection services against potential future losses.
He works in the insurance industry, helping clients find the best policies.
A means of guaranteeing protection or safety against a possible eventuality.
Having a backup plan is a good insurance against unexpected failures.
The amount of money for which something is insured.
The insurance on the building was increased to cover the renovations.
insurance
Adjective
Relating to, providing, or used for insurance.
He had to complete several insurance forms after the accident.
Idioms and phrases
accident insurance
It's wise to have accident insurance for extra protection.
страховка от несчастных случаев
Разумно иметь страховку от несчастных случаев для дополнительной защиты.
auto insurance
She decided to switch her auto insurance provider for better rates.
автострахование
Она решила сменить страховую компанию для автострахования ради лучших тарифов.
automobile insurance
She is shopping for automobile insurance.
автомобильная страховка
Она ищет автомобильную страховку.
breakage insurance
Many businesses invest in breakage insurance to avoid financial losses.
страхование повреждений
Многие компании вкладывают средства в страхование повреждений, чтобы избежать финансовых потерь.
car insurance
Someone needs car insurance to drive legally.
автострахование
Кому-то нужно автострахование, чтобы ездить легально.
catastrophe insurance
Many homeowners invest in catastrophe insurance for peace of mind.
страхование от катастроф
Многие домовладельцы инвестируют в страхование от катастроф для спокойствия.
dental insurance
Someone needs to check if their dental insurance covers braces.
стоматологическая страховка
Кому-то нужно проверить, покрывает ли их стоматологическая страховка брекеты.
deposit insurance
Deposit insurance protects your savings in case the bank fails.
страхование вкладов
Страхование вкладов защищает ваши сбережения в случае банкротства банка.
disability insurance
He decided to purchase disability insurance for additional security.
страхование от инвалидности
Он решил приобрести страхование от инвалидности для дополнительной безопасности.
dismemberment insurance
He purchased dismemberment insurance as a precaution.
страхование от расчленения
Он приобрел страхование от расчленения в качестве меры предосторожности.
earthquake insurance
She decided to get earthquake insurance for her home.
страхование от землетрясений
Она решила оформить страхование от землетрясений для своего дома.
health insurance
Someone should consider getting health insurance before traveling abroad.
медицинская страховка
Кому-то следует подумать о получении медицинской страховки перед поездкой за границу.
inconvertibility insurance
Many companies opted for inconvertibility insurance.
страховка от неконвертируемости
Многие компании выбрали страховку от неконвертируемости.
indemnity insurance
The company took out indemnity insurance to protect against lawsuits.
страхование ответственности
Компания оформила страхование ответственности для защиты от судебных исков.
insurance backstop
The insurance backstop was necessary during the financial crisis.
страховая поддержка
Страховая поддержка была необходима во время финансового кризиса.
insurance broker
An insurance broker can help you find the best policy for your needs.
страховой брокер
Страховой брокер может помочь вам найти лучшую политику для ваших нужд.
insurance broking
Insurance broking requires a deep understanding of the market.
страховое брокерство
Страховое брокерство требует глубокого понимания рынка.
insurance coverage
Make sure your insurance coverage is up to date.
страховое покрытие
Убедитесь, что ваше страховое покрытие актуально.
insurance extra
They decided to get insurance extra for their valuable items.
дополнительное страхование
Они решили получить дополнительное страхование для своих ценных вещей.
insurance fraud
He was charged with insurance fraud.
страховое мошенничество
Его обвинили в страховом мошенничестве.
insurance payout
The insurance payout was processed within a week.
страховая выплата
Страховая выплата была обработана в течение недели.
insurance premium
He forgot to pay the insurance premium this month.
страховая премия
Он забыл заплатить страховую премию в этом месяце.
insurance retrocession
The company engaged in an insurance retrocession to mitigate its risks.
страховая ретроцессия
Компания занялась страховой ретроцессией, чтобы снизить свои риски.
insurance rider
The insurance rider included additional coverage for natural disasters.
дополнение к страховке
Дополнение к страховке включало дополнительное покрытие на случай стихийных бедствий.
insurance solvency
Government regulations ensure the insurance solvency of firms to protect policyholders.
платежеспособность страховщика
Государственное регулирование обеспечивает платежеспособность страховщика для защиты держателей полисов.
insurance underwriter
He found a job as an insurance underwriter.
страховой андеррайтер
Он нашел работу страховым андеррайтером.
insurance write-off
The car was declared an insurance write-off after the accident.
страховое списание
Машина была объявлена страховым списанием после аварии.
landlord insurance
Landlord insurance is essential to protect rental properties.
страхование арендодателя
Страхование арендодателя необходимо для защиты сдаваемой в аренду недвижимости.
liability insurance
He purchased liability insurance for his business.
страхование ответственности
Он приобрел страхование ответственности для своего бизнеса.
life insurance
She bought life insurance to secure her family's future.
страхование жизни
Она купила страхование жизни, чтобы обеспечить будущее своей семьи.