-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Infatuated
UK
/ɪnˈfætʃʊeɪtɪd/
US
/ɪnˈfætʃuˌeɪtɪd/
Translation infatuated into russian
infatuated
Adjective
UK
/ɪnˈfætʃʊeɪtɪd/
US
/ɪnˈfætʃuˌeɪtɪd/
She was infatuated with the idea of moving to Paris.
Она была влюблённая в идею переезда в Париж.
He was infatuated with her beauty.
Он был ослеплённый её красотой.
Definitions
infatuated
Adjective
UK
/ɪnˈfætʃʊeɪtɪd/
US
/ɪnˈfætʃuˌeɪtɪd/
Possessed by an intense but short-lived passion or admiration for someone or something.
She was infatuated with the new pop star, covering her room with posters and listening to his music all day.
infatuate
Verb
To inspire or possess someone with an intense but short-lived passion or admiration.
The young actor managed to infatuate the audience with his charismatic performance.
Idioms and phrases
infatuated with (someone/something)
She was infatuated with the new teacher.
влюблённый в (кого-то/что-то)
Она была влюблена в нового учителя.
infatuated teenager
The infatuated teenager couldn't stop thinking about her crush.
влюбленный подросток
Влюбленный подросток не мог перестать думать о своем увлечении.
infatuated lover
An infatuated lover often overlooks the faults of their beloved.
влюбленный любовник
Влюбленный любовник часто не замечает недостатков своей возлюбленной.
infatuated gaze
Her infatuated gaze was fixed on him throughout the evening.
влюбленный взгляд
Ее влюбленный взгляд был прикован к нему весь вечер.
infatuated admirer
The infatuated admirer sent flowers every day.
влюбленный поклонник
Влюбленный поклонник отправлял цветы каждый день.
infatuated fool
He acted like an infatuated fool whenever she was around.
влюбленный дурак
Он вел себя как влюбленный дурак, когда она была рядом.
Examples
He was also deeply infatuated with Rembrandt and voiced a desire to revive his style of subtle Christian symbolism.
Он был также глубоко увлечен Рембрандтом и выражал желание оживить свой стиль тонкой христианской символикой.
It’s just that it’s in addition to other factors on this list when you’re in love as opposed to been infatuated.
Это просто, что это в дополнение к другим факторам, в этом списке, когда вы находитесь в любви, в отличие от уже увлечен.
In particular, Europe has become infatuated with Hezbollah’s social welfare programs.
В частности, Европа восторгалась программами социального обеспечения «Хезболлы».
Think about how initially infatuated you were with your new salary or apartment or phone and then how quickly you got used to it.
Вспомните, как поначалу вы были увлечены новой зарплатой или квартирой, или телефоном, и как быстро вы к ним привыкли.
Four years later, he became infatuated with 16-year-old Mildred Harris, and forgot about Edna.
Четыре года спустя он увлекся 16-летней Милдред Харрис и забыл об Эдне.