-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Indicatively
UK
/ˈɪndɪkətɪvli/
US
/ˈɪndɪkeɪtɪvli/
Translation indicatively into russian
indicatively
Adverb
UK
/ˈɪndɪkətɪvli/
US
/ˈɪndɪkeɪtɪvli/
The results were indicatively positive, suggesting further research is needed.
Результаты были индикативно положительными, что предполагает необходимость дальнейших исследований.
Definitions
indicatively
Adverb
UK
/ˈɪndɪkətɪvli/
US
/ˈɪndɪkeɪtɪvli/
In a manner that serves as a sign or indication of something.
The results were indicatively positive, suggesting that the new treatment might be effective.
Idioms and phrases
indicatively priced
The product is indicatively priced at $500.
ориентировочно оценённый
Продукт ориентировочно оценён в 500 долларов.
indicatively suggest
I will indicatively suggest some solutions.
указать в качестве примера
Я приведу в качестве примера некоторые решения.
used indicatively
These figures are used indicatively.
использованный в качестве примера
Эти данные используются в качестве примера.
work indicatively
The schedule will work indicatively for the first week.
работать ориентировочно
График будет работать ориентировочно на первую неделю.
indicatively represent
The chart indicatively represents the sales trend.
примерно представлять
Диаграмма примерно отображает тенденцию продаж.
Examples
So indicatively a family of 4 people consisting of father, mother and two children of 6 and 9 years with a ten-day full-board stay will pay in total 14,00 euro of tourist tax.
Таким образом, показательно, что семья из 4, состоящая из отца, матери и двух детей в возрасте 6 и 9 с 10-дневным пребыванием с полным пансионом, будет платить 14,00 евро туристического налога.
Indicatively, none of them are even remotely embarrassed by the fact that the format they created undermines the fundamental provisions of the Chemical Weapons Convention (CWC).
При этом абсолютно ни у кого из них не возникает и тени смущения по поводу того, что созданный ими формат подрывает основополагающие положения Конвенции о запрещении химического оружия.
Indicatively, in the departments of Computer Science and Mathematics and Systems Analysis around 20% of the professors are coming from outside of Finland.
Показательно, что в отделах информатики и математики и системного анализа около 20% профессоров поступают из-за пределов Финляндии.
Indicatively, in the 2015-17 period, deaths surpassed births by 91,207, while hundreds of thousands of young, highly educated and skilled Greeks fled abroad, Rachiotis said.
Показательно, что в период 2015-17 годов смертность превысила рождаемость на 91 207 человек, в то время как сотни тысяч молодых, высокообразованных и квалифицированных греков уехали за границу, сказал Рачиотис.
Indicatively, the European Union, mandated by the UN to mediate the dialogue between Belgrade and Pristina, cannot and does not want to do anything about this.
Примечательно, что Европейский союз, имеющий мандат ООН на выполнение функций посредника в диалоге между Белградом и Приштиной, ничего с этим поделать не может и не хочет.